Slim Dusty — Bush Poets Of Australia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slim Dusty adlı sanatçının "Bush Poets Of Australia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When a shearer downs his clippers maybe he’ll picked up a pen,
For the scene might be a drover when the campfire glows
again,
There are phrases to be fashioned, rhymes to fit like
'hand in glove',
Bush poets of Australia write the stories that we love.
There’s a warmth throughout their verses like the
friendliness you find,
If you ever left the city and it’s comforts far behind,
Help the spirit of the outback, not afraid of any test,
They could be it’s share of story of the glory of the
west.
Holmes paint a wide brown picture when a drought sweeps
o’er the land,
And it’s swollen muddy rivers when the big wet takes
command,
Simple tales of homely pleasures find their way onto a page,
May the special brand of humour and their charm will
never age.
It could be an old-time barn dance or a monthly trip to town,
That will fire imagination and a rough pen writes it down,
Or a pencil full of teeth marks might recall a grand
event,
Like a rodeo or race day to which everybody went.
Oh the buggy is a mem’ry and old Dobbins had his day,
They still roll out in verses bringing romance on the
way,
To our Pattersons and Lawsons let us wish them one and
all,
May their numbers be like gum trees ever are proud and
growing tall,
So when a shearer downs his slippers maybe he’ll picked
up a pen,
For the scene might be a drover when the campfire glows
again,
There are phrases to be fashioned rhymes to fit like
'hand in glove',
Bush poets of Australia write the stories that we love.
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman bir shearer downs onun clippers belki o olacak aldı bir kalem,
Kamp ateşi parladığında sahne bir drover olabilir
tekrar,
Şekillendirilmesi gereken ifadeler, uyması gereken tekerlemeler var
'eldivenli el',
Avustralya'nın Bush şairleri sevdiğimiz hikayeleri yazıyor.
Ayetleri boyunca bir sıcaklık var
bulduğun samimiyet,
Eğer şehri terk ettiysen ve çok geride kalırsan,
Herhangi bir testten korkmayan taşra ruhuna yardım edin,
Bu, dünyanın ihtişamının hikayesinin bir parçası olabilir.
batı.
Bir kuraklık süpürür zaman Holmes geniş kahverengi bir resim boya
o arazi'er ,
Ve büyük ıslak alır şişmiş çamurlu nehirler var
komut,
Sade zevklerin basit hikayeleri bir sayfaya kendi yolunu bulmak,
Özel bir mizah markası ve çekiciliği olsun
asla yaşlanmayın.
Eski bir ahır dansı ya da şehre aylık bir gezi olabilir,
Bu hayal gücünü ateşleyecek ve kaba bir kalem onu yazacak,
Ya da diş izleriyle dolu bir kalem bir Bin hatırlayabilir
olay,
Herkesin gittiği bir rodeo ya da yarış günü gibi.
Oh buggy bir mem'ry ve eski Dobbins onun gün vardı,
Onlar hala üzerinde romantizm getiren ayetlerde dışarı rulo
yol,
Patterson'larımıza ve Lawson'larımıza bir tane dileyelim ve
tüm,
Sayıları sakız ağaçlarının gurur duyduğu ve gurur duyduğu gibi olsun.
uzun boylu büyüyen,
Bu yüzden bir shearer terliklerini düşürdüğünde belki de seçecektir
bir kalem Yukarı,
Kamp ateşi parladığında sahne bir drover olabilir
tekrar,
Gibi uyacak şekilde moda tekerlemeler olmak ifadeler vardır
'eldivenli el',
Avustralya'nın Bush şairleri sevdiğimiz hikayeleri yazıyor.