Slim Dusty — Down The Track şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slim Dusty adlı sanatçının "Down The Track" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s good-bye I know, to my darlin' Rose,
I’m never comin' back,
For a thousand miles because forever I’ll
be further down the track.
Happiness with you, beside the ocean blue,
Will roll my memory back,
And although my heart will yearn,
There can be no return,
From further down the track.
It was love and joy for a servant boy,
That lived for such a short while,
It hurts me too, darlin', leavin' you,
Your eyes and tender smile,
Oh, but it’s best to go and never let you know,
That someone calls me back,
To her I made my vows,
That’s why I’m leavin' now,
From further down the track.
I know I’ll ne’er forget, the happy night we met,
When the moon light showed us back,
And your sweet caress will be the happiness,
I’ll remember down the track.
So let me roll my car and let me drive so far,
I’ll not be turnin' back,
Oh but your face I’ll see,
Ever fair with me,
As I’m goin' down the track.
It was love and joy for a servant boy,
That lived for such a short while,
It hurts me too, darlin', leavin' you,
Your eyes and tender smile,
Oh, but it’s best to go and never let you know,
That someone calls me back,
To her I made my vows,
That’s why I’m leavin' now,
For further down the track.
Down the track,
Down the track,
Down the track,
Down the track,
Down the track.
Şarkı sözü çevirisi
Elveda, biliyorum, sevgili Rose'uma.,
Asla geri dönmeyeceğim,
Bin mil boyunca, çünkü sonsuza dek
pistin aşağısında olun.
Seninle mutluluk, mavi okyanusun yanında,
Hafızamı geri alacağım.,
Ve kalbim özlem duysa da,
Geri dönüş olamaz,
Pistin aşağısından.
Bir hizmetçi çocuk için sevgi ve sevinç oldu,
Bu kadar kısa bir süre yaşadı,
Çok acıyor canım, gidiyor musun,
Gözlerin ve yumuşak gülümsemen,
Oh, ama en iyisi gitmek ve asla bilmene izin vermemek,
Biri beni geri çağırıyor.,
Onunla konuşmamı yaptım ,
Bu yüzden şimdi ayrılıyorum.,
Pistin aşağısından.
Tanıştığımız mutlu geceyi asla unutmayacağım.,
Ay ışığı bize geri döndüğünde,
Ve tatlı okşaman mutluluk olacak,
Yolun aşağısını hatırlayacağım.
Bu yüzden Arabamı sürmeme izin ver ve şimdiye kadar sürmeme izin ver,
Geri dönmeye olacak değilim,
Oh ama yüzünü göreceğim,
Benimle her zaman adil,
Pistten aşağı inerken.
Bir hizmetçi çocuk için sevgi ve sevinç oldu,
Bu kadar kısa bir süre yaşadı,
Çok acıyor canım, gidiyor musun,
Gözlerin ve yumuşak gülümsemen,
Oh, ama en iyisi gitmek ve asla bilmene izin vermemek,
Biri beni geri çağırıyor.,
Onunla konuşmamı yaptım ,
Bu yüzden şimdi ayrılıyorum.,
Pistin daha da ilerlemesi için.
Pistten aşağı,
Pistten aşağı,
Pistten aşağı,
Pistten aşağı,
Rayın aşağısında.