Slim Dusty — Good Heavens Above şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slim Dusty adlı sanatçının "Good Heavens Above" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feelin' I’m dizzy an' I’m weak in the knees
Good heavens above
Don’t know what happening to me
Good heavens above
Got my feet on the ground, but my head in the clouds
Like I’m livin' a dream
And everyone says"Hey! Hey, you know what I means"?
Well it means you’re in love
Yes it means you’re in love
Like the stars up above you’re all shiny and new
When you wear it like a glove
Yes it means you’re in love
Well it means you’re in love
You keep howling at the moon 'cause you found a dear tune
And you know you’re in love
My concentration walked out the door
Good heavens above
Don’t believe what I just saw
Good heavens above
Well when you walked in and sat yourself down
I became the clown
And everyone says,"Hey! Well you know what I means"?
Well it means you’re in love
Yes it means you’re in love
Like the stars up above you’re all shiny and new
When you wear it like a glove
Yes it means you’re in love
Well it means you’re in love
You keep howling at the moon 'cause you found a dear tune
And you know you’re in love
I was feelin' like a blue dog on a chain
You brought relief like a storm on a dusty plain
And like the wind you took my breath away
Now the sunrise said, all I need to say
Well it means you’re in love
Yes it means you’re in love
Like the stars up above you’re all shiny and new
When you wear it like a glove
Yes it means you’re in love
Well it means you’re in love
You keep howling at the moon 'cause you found a dear tune
And you know you’re in love
You keep howling at the moon 'cause you find a dear tune
And you know you’re in love
Şarkı sözü çevirisi
Başım dönüyor ve dizlerim zayıf.
Yüce gökler
Ama ne oluyor bana bilmiyorum
Yüce gökler
Ayaklarım yerde, ama başım bulutlarda
Sanki bir rüya yaşıyormuşum gibi
Ve herkes " Hey! Demek istediğimi biliyor musun"?
Aşık olduğun anlamına geliyor.
Evet, aşık olduğun anlamına geliyor.
Yukarıdaki yıldızlar gibi, hepiniz parlak ve yenisiniz
Bir eldiven gibi giydiğinde
Evet, aşık olduğun anlamına geliyor.
Aşık olduğun anlamına geliyor.
Ay'da ulumaya devam ediyorsun çünkü sevgili bir melodi buldun.
Ve sen aşıksın
Konsantrasyonum kapıdan çıktı
Yüce gökler
Az önce gördüklerime inanma.
Yüce gökler
İçeri girip oturduğun zaman.
Palyaço oldum
Ve herkes diyor ki, " Hey! Demek istediğimi biliyor musun?
Aşık olduğun anlamına geliyor.
Evet, aşık olduğun anlamına geliyor.
Yukarıdaki yıldızlar gibi, hepiniz parlak ve yenisiniz
Bir eldiven gibi giydiğinde
Evet, aşık olduğun anlamına geliyor.
Aşık olduğun anlamına geliyor.
Ay'da ulumaya devam ediyorsun çünkü sevgili bir melodi buldun.
Ve sen aşıksın
Kendimi zincirdeki mavi bir köpek gibi hissediyordum.
Tozlu bir ovada bir fırtına gibi rahatlama getirdiniz
Ve rüzgar gibi nefesimi aldın
Şimdi Gündoğumu dedi ki, söylemem gereken tek şey
Aşık olduğun anlamına geliyor.
Evet, aşık olduğun anlamına geliyor.
Yukarıdaki yıldızlar gibi, hepiniz parlak ve yenisiniz
Bir eldiven gibi giydiğinde
Evet, aşık olduğun anlamına geliyor.
Aşık olduğun anlamına geliyor.
Ay'da ulumaya devam ediyorsun çünkü sevgili bir melodi buldun.
Ve sen aşıksın
Ay'da ulumaya devam ediyorsun çünkü sevgili bir melodi buluyorsun
Ve sen aşıksın