Slim Dusty — Gotta Keep Moving şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slim Dusty adlı sanatçının "Gotta Keep Moving" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gotta keep movin' an' I’m feelin' good,
Got that diesel roarin' underneath the hood,
Hey the road is open an' I’m rollin' free, you see,
That I feel so good as long as I’m movin'
Yes I feel so good as long as I’m movin'.
Been rollin' down this road, seven days or so,
There’s a thousand miles behind me, a couple more to go,
Somewhere up ahead there’s a woman all my own,
She’ll see that plume of diesel smoke and I’m headin' home there.
Gotta keep movin' an' I’m feelin' good,
Got that diesel roarin' underneath the hood,
Hey the road is open an' I’m rollin' free, you see,
That I feel so good as long as I’m movin'
Yes I feel so good as long as I’m movin'.
Now I’m the sort of man who could never stay still,
I’ve always kept on movin' guess I always will,
There’s always one more trip and there’s always one more load,
There’s always one more reason to keep me on the road.
Gotta keep movin' an' I’m feelin' good,
Got that diesel roarin' underneath the hood,
And the road is open an' I’m rollin' free, you see,
That I feel so good as long as I’m movin'
Yes I feel so good as long as I’m movin'.
Sometimes I start to think this truckin' life’s too hard,
Blue lights and inspectors, you can never drop your guard,
I’m a little over weight, done a few too many miles,
Then I hear that diesel roarin' and the whole thing seems worthwhile.
Hey!
Gotta keep movin' an' I’m feelin' good,
Got that diesel roarin' underneath the hood,
And the roads are open an' I’m rollin' free, you see,
That I feel so good as long as I’m movin'
Yes I feel so good as long as I’m movin'
Yes I’m feelin' free as long as I’m movin
It’s the only life for me now that I’m movin'
Yes I feel so good as long as I’m movin'…
Şarkı sözü çevirisi
Hareket etmeye devam etmeliyim ve kendimi iyi hissediyorum.,
Kaputun altında kükreyen dizel var,
Hey, yol açık ve özgürüm.,
O kadar iyi hissediyorum ki ben yürümeye
Evet, hareket ettiğim sürece kendimi çok iyi hissediyorum.
Bu yolda yuvarlanıyordum, yedi gün ya da öylesine,
Gitmek için binlerce kilometre geride kaldı, bir kaç tane daha ,
İleride bir yerde bir kadın var.,
O dizel dumanını görecek ve ben de eve gidiyorum.
Hareket etmeye devam etmeliyim ve kendimi iyi hissediyorum.,
Kaputun altında kükreyen dizel var,
Hey, yol açık ve özgürüm.,
O kadar iyi hissediyorum ki ben yürümeye
Evet, hareket ettiğim sürece kendimi çok iyi hissediyorum.
Şimdi ben asla kıpırdamadan duramayan bir adamım.,
Her zaman hareket sanırım üzerinde tuttum hep seveceğim ,
Her zaman bir yolculuk daha var ve her zaman bir yük daha var,
Beni yolda tutmak için her zaman bir sebep daha vardır.
Hareket etmeye devam etmeliyim ve kendimi iyi hissediyorum.,
Kaputun altında kükreyen dizel var,
Ve yol açık ve ben özgürüm, görüyorsun,
O kadar iyi hissediyorum ki ben yürümeye
Evet, hareket ettiğim sürece kendimi çok iyi hissediyorum.
Bazen bu kamyon hayatının çok zor olduğunu düşünmeye başlıyorum.,
Mavi ışıklar ve müfettişler, gardını asla düşüremezsin,
Biraz fazla kilom var, çok fazla mil yaptım,
Sonra o dizelin kükremesini duydum ve her şey değerli görünüyor.
Hey!
Hareket etmeye devam etmeliyim ve kendimi iyi hissediyorum.,
Kaputun altında kükreyen dizel var,
Ve yollar açık ve ben özgürüm, görüyorsun,
O kadar iyi hissediyorum ki ben yürümeye
Evet, hareket ettiğim sürece çok iyi hissediyorum.
Evet, hareket ettiğim sürece özgür hissediyorum.
Bu benim için tek hayat, şimdi hareket ediyorum.
Evet, hareket ettiğim sürece çok iyi hissediyorum.…