Slim Dusty — Indian Pacific şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slim Dusty adlı sanatçının "Indian Pacific" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From coast to coast by night and day, hear the clickin' of the wheels
The hummin' of the diesel on her ribbons of steel
Carryin' the memories of a nation built by hand
See the Indian Pacific span the land
She’s the pride of all the railway men 'cross country where she flies
From the blue Pacific waters to where the mountains rise
By lakes and wide brown rivers, through desert country dry
See the Indian Pacific passin' by Oh the Indian Pacific she goes rollin' down the track
Five thousand miles to travel before she’s there and back
Beside the line, a drover waves his battered old grey hat
And kids are catchin' yabbies down by the river flat
And a woman hangs her washing in a backyard near the line
As the Indian Pacific’s rollin' by Instrumental
Hear the whistle blowin' lonely 'neath the Nullabor star light
Saluting those who walk across the track she romps tonight
Callin' to the railway camp and the fettlers on the line
I’m the Indian Pacific, right on time
From the silver of the Broken Hill to old Kalgoorlie gold
She mirrors all the colours of the land so hard and old
Then the western clouds are blooming and the air is just like wine
And the Indian Pacific’s makin' time
Oh the Indian Pacific she goes rollin' down the track
Five thousand miles to travel before she’s there and back
From the waters of the western sea to the eastern ocean sand
The Indian Pacific spans the land
Oh the Indian Pacific spans the land
Şarkı sözü çevirisi
Gece ve gündüz kıyıdan kıyıya, tekerleklerin tıklamasını duyun
Çelik kurdeleler üzerinde dizel hummin'
El ile inşa edilmiş bir ulusun anılarını taşımak
Bakın bu Hint Pasifik span bu arazi
Uçtuğu tüm demiryolu adamlarının gururu.
Mavi Pasifik sularından dağların yükseldiği yere
Göller ve geniş kahverengi nehirler tarafından, çöl ülke kuru aracılığıyla
Bakın bu Hint Pasifik passin 'tarafından Oh bu Hint Pasifik o gider rollin' Aşağı bu parça
Oraya ve geri dönmeden önce seyahat etmek için beş bin mil
Çizginin yanında, bir drover hırpalanmış eski gri şapkasını sallıyor
Ve çocuklar nehir yatağında yabbies yakalıyorlar
Ve bir kadın çamaşırlarını arka bahçeye asıyor.
Hint Pasifik enstrümantal rollin ' olarak
Nullabor yıldız ışığının yanında yalnız bir ıslık çaldığını duy
Bu gece pist boyunca yürüyenleri selamlıyor
Tren kampına ve hatta prangalara çağrı
Ben Hint Pasifik'im, tam zamanında.
Kırık tepenin gümüşünden eski Kalgoorlie altınına
Dünyanın tüm renklerini çok sert ve eski bir şekilde yansıtıyor
Sonra Batı bulutları çiçek açıyor ve hava sadece şarap gibi
Ve Hint Pasifik'in zamanı geldi
Oh the Indian Pacific she goes rollin' down the track
Oraya ve geri dönmeden önce seyahat etmek için beş bin mil
Batı denizinin sularından Doğu okyanus kumuna
Hint Pasifik'i tüm dünyayı kapsıyor
Oh, Hint Pasifik'i tüm dünyayı kapsıyor