Slim Dusty — Kilometres Are Still Miles to Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slim Dusty adlı sanatçının "Kilometres Are Still Miles to Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kilometres are still miles to me They separate from home and family
Now I can’t count the white posts,
They’re not where they used to be,
Kilometres are still miles to me Oh, it used to be five hundred
From Melbourne to Sydney Town,
Now it seems longer
Every time the run comes 'round.
But I just keep a churning on Just to stand on my two feet
But I’m weighed down in metrics,
Yes kilometres are still miles to me They separate from home and family
Now I can’t count the white posts,
They’re not where they used to be,
Kilometres are still miles to me The familiar sign are gone
And I’m wondering why.
I know the dog is still
Five miles from Gundagai.
Pumping litres more than gallons
Into this old rig
And my seven ounce at the end of the day
Is two hundred mils too big
Yes kilometres are still miles to me They separate from home and family
Now I can’t count the white posts,
They’re not where they used to be,
Kilometres are still miles to me
Şarkı sözü çevirisi
Kilometreler hala benim için mil. evden ve aileden ayrılıyorlar.
Şimdi beyaz mesajları sayamıyorum,
Eskiden oldukları yerde değiller.,
Kilometreler hala benim için kilometreler Oh, eskiden beş yüzdü
Melbourne'dan Sidney şehrine,
Şimdi daha uzun görünüyor
Her koşuda.
Ama ben sadece iki ayak üzerinde durmak için bir çalkalama tutmak
Ama ben metriklerde tartılıyorum,
Evet, kilometreler hala benim için mil. evden ve aileden ayrılıyorlar.
Şimdi beyaz mesajları sayamıyorum,
Eskiden oldukları yerde değiller.,
Kilometreler hala benim için kilometreler tanıdık işaret gitti
Ve neden merak ediyorum.
Köpeğin hala olduğunu biliyorum.
Gundagai'den beş mil uzakta.
Litre daha fazla galon pompalama
Bu eski teçhizata
Ve günün sonunda yedi ons
İki yüz mil çok büyük mü
Evet, kilometreler hala benim için mil. evden ve aileden ayrılıyorlar.
Şimdi beyaz mesajları sayamıyorum,
Eskiden oldukları yerde değiller.,
Kilometreler hala benim için kilometreler