Slim Dusty — Never Was At All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slim Dusty adlı sanatçının "Never Was At All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say I’m getting older and my hair is turnin' grey,
They say I should be slowing down, give it all away.
Living like a gypsy doesn’t bother me at all,
And I’d sooner be a 'has been' than a 'never was at all'.
Now, I could’ve been a shearer and I could’ve been a vet,
Could’ve been a lot of things, of this much you can bet.
A man can sit there hangin' like a picture on the wall,
But I’d sooner be a 'has been' than a 'never was at all'.
Oh, I d sooner be 'has been' than a 'never was at all',
All my life I had a go, really had a ball.
If you don’t climb the ladder, mate, then you can never fall,
And I’d sooner be a 'has been' than a 'never was at all'.
When I look at that old suitcase and I think of how it was,
The bad times and the good times, hey, and we did it just because.
I know I had to try it and today I’m standing tall,
Cause I’d sooner be a 'has been' than a 'never was at all'.
Now, you won’t reach the finish line if you don’t ever start
You’ll never live and you’ll never love if you don’t have a heart.
So don’t just sit there whinging mate, it’s no damn good at all
And I’d sooner be a 'has been' than a 'never was at all'.
Oh, I d sooner be 'has been' than a 'never was at all',
Give it everything I’d got, really had a ball.
If you don’t climb the ladder, mate, then you can never fall,
And I’d sooner be a 'has been' than a 'never was at all'.
And I’d sooner be a 'has been' than a 'never was at all'.
Oh laydee oh, laydee Oh, laydee
Şarkı sözü çevirisi
Yaşlandığımı ve saçlarımın griye döndüğünü söylüyorlar.,
Yavaşlamam gerektiğini söylüyorlar.
Bir çingene gibi yaşamak beni hiç rahatsız etmiyor,
Er bir 'bir' hiç 'bir daha olsa sahip olmak isterdim.
Şimdi, bir shearer olabilirdim ve bir veteriner olabilirdim,
Bu kadar çok şey olabilir, bahse girebilirsiniz.
Bir adam orada oturup duvarda bir resim gibi asılabilir,
Ama daha erken bir 'bir' hiç 'bir daha olsa sahip olmak isterdim.
Oh, daha önce hiç olmadım.,
Ben bir denedim hayatım boyunca çok eğlendi.
Eğer merdivene tırmanmazsan, asla düşemezsin.,
Er bir 'bir' hiç 'bir daha olsa sahip olmak isterdim.
O eski bavula baktığımda ve nasıl olduğunu düşündüğümde,
Kötü zamanlar ve iyi zamanlar, hey, ve bunu sadece yaptık.
Bunu denemek zorunda olduğumu biliyorum ve bugün uzun boylu duruyorum,
Er bir olurdum neden 'bir 'hiç'bir daha olsa vardır.
Şimdi, hiç başlamazsan bitiş çizgisine ulaşamazsın
Bir kalbin yoksa asla yaşayamayacaksın ve asla sevemeyeceksin.
Bu yüzden orada oturup sızlanma dostum, hiç de iyi değil
Er bir 'bir' hiç 'bir daha olsa sahip olmak isterdim.
Oh, daha önce hiç olmadım.,
Sahip olduğum her şeyi ver, gerçekten bir top vardı.
Eğer merdivene tırmanmazsan, asla düşemezsin.,
Er bir 'bir' hiç 'bir daha olsa sahip olmak isterdim.
Er bir 'bir' hiç 'bir daha olsa sahip olmak isterdim.
Oh laydee oh, laydee oh, laydee