Slim Dusty — Up The Old Nulla Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slim Dusty adlı sanatçının "Up The Old Nulla Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The big old bullocks walking down the red and dusty
track
Far from the coast and the city lights in the heart of
the great outback
And close behind on a big bay horse astride his leather
throne
Sits a native of Australia, in a land he calls his own.
Though his by birth, the laws of man, have kept him
from this place
And weeping spirits of the soil kept calling to his
race,
Though the earth is cold and empty now, since he
wandered from his home
Where is our native brother, in this land he calls his
own.
When sacred soil was plundered, and the elders made a
stand
Their words were left rejected and drove them to the
sand
And the big man in the city, happy with the deal hed
sold
Condemned a thousand people, from the land they call
their own.
The land is dead and silent and the white man’s hand is
gone
And the trees and birds have left us, and the more we
hear their song
Though theyve lift the spirit from you and carved you
to the bone
Were back to claim our birthright this place we call
our home,
So big bullocks walking down the red and dusty track
Far from the coast and the city lights in the heart of
the great outback
And close behind on a big bay horse astride his leather
throne
Sits a native of Australia, In a land he calls his own.
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı ve tozlu aşağı yürüyen büyük eski bullocks
izleme
Kıyıdan ve şehir ışıklarından uzak, şehrin kalbinde.
büyük taşra
Ve büyük bir koy atının arkasına yakın, derisine biniyor
taht
Avustralyalı bir yerli, kendi adını verdiği bir ülkede oturuyor.
Ama doğuştan onun, adam kanunları, tutmuş onu
bu yerden
Ve toprağın ağlayan ruhları onun için çağırmaya devam etti
yarış,
Dünya şimdi soğuk ve boş olsa da, o zamandan beri
evinden dolaştım
Yerli kardeşimiz nerede, bu topraklarda kendi adını çağırıyor
sahiplenmek.
Kutsal toprak yağmalandı ve büyükler bir
duruş
Onların sözleri reddedildi ve onları cehenneme sürükledi.
kum
Ve şehirdeki büyük adam, anlaşmadan memnun.
satıldı
Binlerce insanı kınadılar, aradıkları topraklardan
kendi.
Toprak ölü ve sessiz ve beyaz adamın eli
gitmiş
Ve ağaçlar ve kuşlar bizi terk etti, ve daha biz
şarkılarını duy
Ama yakında sizin oyulmuş ruh asansör ve
kemiğe kadar
Doğum hakkımızı talep etmek için geri döndük.
evimiz,
Çok büyük boğalar kırmızı ve tozlu pistte yürüyor
Kıyıdan ve şehir ışıklarından uzak, şehrin kalbinde.
büyük taşra
Ve büyük bir koy atının arkasına yakın, derisine biniyor
taht
Avustralyalı bir yerli, kendi adını verdiği bir ülkede oturuyor.