Slim Dusty — Walk A Country Mile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slim Dusty adlı sanatçının "Walk A Country Mile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’ve walked a mile or two-oo in my lifetime
And I’ve travelled down some muddy tracks and dry
'Cause if I wanted to get where I was go-oin'
I knew I’d just have to walk that country mile
Now a country mile would be the longest distance
A man could ever travel when he’s down
And you curse the never ending road before you
When you think you’ll never make it into town
But you meet a friend or two along the highway
And you’ll learn a lot you never knew before
And if the journey takes a lifetime
When you thought a year or two
Well you just don’t give up easy anymore
And I’ve walked a mile or two-oo in my lifetime
And I’ve travelled down some muddy tracks and dry
'Cause if I wanted to get where I was go-oin'
I knew I’d just have to walk that country mile
Walkin' that long mile has shown me changes
Changes in the people and the land
But I’ll bet the road to Marble Bar’s no better
Than when I drove with trucks and caravans
And a country bloke is still the same old battler
No matter what the place he’s workin' in And although I’ve covered many miles
I still can’t wait to see
What the next long country mile will bring
Well I’ve walked a mile or two-oo in my lifetime
And I’ve travelled down some muddy tracks and dry
'Cause if I wanted to get where I was go-oin'
I knew I’d just have to walk that country mile
Yes I knew I’d have to walk that country mile
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım boyunca bir ya da iki mil yürüdüm.
Ve bazı çamurlu pistlerde ve kuru seyahat ettim
Çünkü gittiğim yere gitmek isteseydim ...
O ülke milini yürümek zorunda kalacağımı biliyordum.
Şimdi bir ülke mil en uzun mesafe olurdu
Bir adam düştüğünde seyahat edebilir
Ve senden önce hiç bitmeyen yolu lanetliyorsun
Şehre asla ulaşamayacağınızı düşündüğünüzde
Ama otoyolda bir ya da iki arkadaşla tanışıyorsun.
Ve daha önce hiç bilmediğin çok şey öğreneceksin
Ve eğer yolculuk bir ömür sürerse
Ne zaman bir ya da iki yıl düşündüm
Artık kolay pes etmiyorsun.
Ve hayatım boyunca bir ya da iki mil yürüdüm.
Ve bazı çamurlu pistlerde ve kuru seyahat ettim
Çünkü gittiğim yere gitmek isteseydim ...
O ülke milini yürümek zorunda kalacağımı biliyordum.
Bu uzun mil boyunca yürümek bana bir değişiklik gösterdi
İnsan ve topraktaki değişiklikler
Ama bahse girerim mermer bara giden yol daha iyi değildir
Kamyon ve karavanlarla sürdüğümden daha
Ve bir köy adamı hala aynı eski savaşçı
Çalıştığı yer ne olursa olsun ve ben kilometrelerce yol kat ettim.
Hala görmek için sabırsızlanıyorum
Bir sonraki uzun ülke mil ne getirecek
Hayatım boyunca bir ya da iki mil yürüdüm.
Ve bazı çamurlu pistlerde ve kuru seyahat ettim
Çünkü gittiğim yere gitmek isteseydim ...
O ülke milini yürümek zorunda kalacağımı biliyordum.
Evet, o ülke milini yürümek zorunda kalacağımı biliyordum.