Slim Harpo — My Little Queen Bee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slim Harpo adlı sanatçının "My Little Queen Bee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My little queen bee
Got a brand new king
My little queen bee
Got a brand new king
Well, he must make her happy
Ought-a hear my queen bee sing
Durin' the mo’ning
Sometime, late at night
Durin' early in the mo’ning
Sometime, late at night
Well, it make me believe
That he’s treatin' my queen bee right
If I could only
Get inside that hive
If I could only
Get inside that hive
Well, I’ll be double trouble
And I’ll make somebody cry
(harmonica & instrumental)
Well, my queen bee
Probably, she’s long gone
Well, my queen bee
Probably, she’s long gone
Well, I tried ev’rything
But I just can’t get her home.
(harmonica & instrumental to end)
Şarkı sözü çevirisi
Benim küçük kraliçe arı
Yepyeni bir kral var
Benim küçük kraliçe arı
Yepyeni bir kral var
Peki, onu mutlu olmalı
Kraliçe arımın şarkı söylediğini duymalısın.
Durin ' mo'ning
Bazen, gece geç saatlerde
Durin ' early in the mo'ning
Bazen, gece geç saatlerde
Pekala, inan bana yapmak
Kraliçe ARIMA doğru davrandığını.
Eğer yapabilseydim sadece
O kovanın içine gir
Eğer yapabilseydim sadece
O kovanın içine gir
Çifte bela olacağım.
Ve birini ağlatacağım
(armonika ve enstrümantal)
Benim kraliçe arım.
Muhtemelen çoktan gitti.
Benim kraliçe arım.
Muhtemelen çoktan gitti.
Peki, ev her şeyin çalıştım
Ama onu eve götüremiyorum.
(armonika ve enstrümantal sonuna kadar)