Slim — Romance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slim adlı sanatçının "Romance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не понимаешь моих принципов, но чувствуешь
Твоё сердце бьётся в моей груди
Ты слышишь этот трек и тяжелей дышать, но знаешь
Моё сердце бьётся в твоей груди
Не понимаешь моих дел, детка, но чувствуешь
Твоё сердце бьётся в моей груди
Ты слышишь эту музыку и забываешь всё…
Моё сердце бьётся в твоей груди
Поверь, мне надо биться каждый день с самим с собой
Если замахнутся на тебя, набить ему ебало, милая? Само собой.
Мне надо перетирать дела с моими братанами
Это первое и по-любому
Слишком много рэпперов в любви на радио
Ой, я перепутал страну, у нас нет рэпперов на радио,
Но я сделаю, мать его, этот шоу-бизнес
На студии время не тратим мы — знаем чё делать и как
Как игрок переживаешь, просажу хату
Может быть, но мне приносит пятихат игра как минимум
Как тебе лупатый? Приятно ехать?
Смотри дома сливаются в одну сплошную линию
Я ни за что не остался бы у тебя
Ты у меня, но стрелы амура поменяли сердца
И не один снайпер пусть с Драгунова не поймает
В прицел его. И нам не надо этого…
Не понимаешь моих принципов, но чувствуешь
Твоё сердце бьётся в моей груди
Ты слышишь этот трек и тяжелей дышать, но знаешь
Моё сердце бьётся в твоей груди
Не понимаешь моих дел, детка, но чувствуешь
Твоё сердце бьётся в моей груди
Ты слышишь эту музыку и забываешь всё…
Моё сердце бьётся в твоей груди
Slim
Ты тоже не в себе, но не больше меня
Если не знаешь где, то сходишь с ума
Не любишь спать одна в пустой квартире
Истерики на отходах ты прости мне
Иногда мне кажется что этот мир убьёт нас с тобой,
Но я спокоен пока ты со мной
Закат над Москвой прожигает полотно
Плотно по периметру кольцевой
Я буду сильнее вдвое за нас двоих
Как в фильмах про героев, по смыслу никаких
Это не первая часть жестоких игр
С тобой при свете луны я из сознания выпал
Я твой странный выбор, видно точный выстрел был
Или той ночью это сделали мы Пока шасси отрываются от взлётной полосы
Пусть тебе снятся сладкие сны
В моей груди бьётся сердце, в котором ты Хоть иногда бываешь сукой, ты уж извини
Тут надо рисковать, это не изменить
Утро будет рисовать под глазами круги
Я буду класть снова в квадраты слова
Пока кто-то кладёт конверты в карман
Сколько было до тебя я не считал
Их унесла река на другой причал…
Puno
Не понимаешь моих принципов, но чувствуешь
Твоё сердце бьётся в моей груди
Ты слышишь этот трек и тяжелей дышать, но знаешь
Моё сердце бьётся в твоей груди
Не понимаешь моих дел, детка, но чувствуешь
Твоё сердце бьётся в моей груди
Ты слышишь эту музыку и забываешь всё…
Моё сердце бьётся в твоей груди
Şarkı sözü çevirisi
İlkelerimi anlamıyorsun, ama hissediyorsun.
Kalbin göğsümde atıyor
Bu parçayı duyuyorsun ve nefes almak daha zor, ama biliyorsun
Kalbim göğsünde atıyor
Benim durumumu anlamıyorsun bebeğim, ama hissediyorsun.
Kalbin göğsümde atıyor
Bu müziği duyuyorsun ve her şeyi unutuyorsun…
Kalbim göğsünde atıyor
İnan bana, her gün kendimle dövüşmem gerek.
Eğer sana sallanırlarsa, onu sikeyim mi tatlım? Kendisi.
Kardeşlerimle uğraşmam gerek.
Bu ilk ve herhangi bir şekilde
Radyoda aşık çok fazla rapçi
Oh, ülkeyi karıştırdım, radyoda rapçi yok,
Ama bu şov işini yapacağım.
Stüdyoda zaman kaybetmiyoruz-ne yapacağımızı ve nasıl yapacağımızı biliyoruz
Nasıl bir oyuncu endişeli, prosazhu kulübe
Belki, ama en azından beş kişilik bir oyun getiriyor
Nasılsın, lupac? Gitmek güzel mi?
Bak evler tek bir katı çizgide birleşir
Asla seninle kalmazdım.
Ama cupid'in okları kalplerini değiştirdi.
Ve birden fazla keskin nişancı Dragunov ile yakalanmasın
Görünürde onu. Ve buna ihtiyacımız yok…
İlkelerimi anlamıyorsun, ama hissediyorsun.
Kalbin göğsümde atıyor
Bu parçayı duyuyorsun ve nefes almak daha zor, ama biliyorsun
Kalbim göğsünde atıyor
Benim durumumu anlamıyorsun bebeğim, ama hissediyorsun.
Kalbin göğsümde atıyor
Bu müziği duyuyorsun ve her şeyi unutuyorsun…
Kalbim göğsünde atıyor
Slim
Sen de kendinde değilsin, ama benim kadar değil.
Nerede olduğunu bilmiyorsan delirirsin.
Boş bir dairede yalnız uyumayı sevmiyor musun
Atık öfke nöbetleri beni affet
Bazen bu dünyanın seni ve beni öldüreceğini düşünüyorum.,
Ama sen benimle olduğun sürece sakinim.
Moskova üzerinde günbatımı tuval yakar
Sıkı çevre halka şeklinde
İkimiz için iki kat daha güçlü olacağım.
Kahramanlar hakkında filmlerde olduğu gibi, anlam yok
Bu zalim oyunların ilk kısmı değil
Seninle ay ışığında bilincimi kaybettim.
Ben senin garip tercihinim, kesin atış belli oldu
Ya da o gece iniş takımı pistten ayrılırken biz yaptık.
Tatlı rüyalar hayal edelim
Göğsümde bir kalp atışı var, bazen bir orospu bile olabilirsin, özür dilerim.
Burada risk almak gerekir, bu değişmez
Sabah gözlerinin altında daireler çizecek
Kelimeleri tekrar karelere koyacağım
Birisi zarfları cebine koyarken
Senden önce ne kadar saymadım
Nehir tarafından başka bir iskeleye götürüldüler…
Puno
İlkelerimi anlamıyorsun, ama hissediyorsun.
Kalbin göğsümde atıyor
Bu parçayı duyuyorsun ve nefes almak daha zor, ama biliyorsun
Kalbim göğsünde atıyor
Benim durumumu anlamıyorsun bebeğim, ama hissediyorsun.
Kalbin göğsümde atıyor
Bu müziği duyuyorsun ve her şeyi unutuyorsun…
Kalbim göğsünde atıyor