Slipknot — All Hope Is Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slipknot adlı sanatçının "All Hope Is Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The state of the nation, violation
A broken promise is as good as a lie
The hell is humongous, the devil’s among us And we will burn because we won’t unite
We won’t witness anymore freedom
What does anybody do we need 'em?
I would rather fight than let another die
We’re the problem but we’re also the solution
All hope is gone
If you want you cannot take it from me If you think you can you still don’t know me Let me tell you, when I said it I meant it And I will always have the right to defend it Fifty seconds, a hundred murders
The bill of rights is a bill of sale
What will you do when the war is over?
What will you do when your system fails?
We have made the present, obsolete
What do you want? What do you need?
We’ll find a way when all hope is gone
We’ve seen the fall of the elite
Bury your life, sink your disease
We’ll end the world when all hope is gone
We have made the present, obsolete
What do you want? What do you need?
We’ll find a way when all hope is gone
We’ve seen the fall of the elite
Bury your life, sink your disease
We’ll end the world when all hope is gone
The wretched are the wounded
The hungry starved to death
At a place where no-one goes
The air itself is a final breathe
So discontinue
The antiseptic cash charade
As the cry of justice comes
I’m gonna let this fire free
I am the reason your future suffers
I am the hatred you won’t embrace
I am the worm of a pure distinction
I am the remedy, spit in my face
All your lies and wars are out-dated
All your subjects are dulling mind games
I can let all of another million reasons why
But doesn’t matter when the only thing will never die
We have made the present, obsolete
What do you want? What do you need?
We’ll find a way when all hope is gone
We’ve seen the fall of the elite
Bury your life, sink your disease
We’ll end the world when all hope is gone
We have made the present, obsolete
What do you want? What do you need?
We’ll find a way, we’ll find a way when all hope is gone
We’ve seen the fall of the elite
Bury your life, sink your disease
We’ll end the world, we’ll end the world when all hope is gone
When all hope is gone
When all hope is gone
Şarkı sözü çevirisi
Ulusun devleti, ihlal
Kırık bir söz bir yalan kadar iyidir
Cehennem büyük, şeytan aramızda ve yanacağız çünkü birleşmeyeceğiz
Artık özgürlüğe tanık olmayacağız.
Kimse onlara ne ihtiyacımız varmı yok?
Bunun yerine, hadi bir kavga daha ölmek istiyorum
Sorun biziz ama aynı zamanda çözüm biziz
Tüm umutlar gitti
Eğer istersen, bunu benden alamazsın, eğer yapabileceğini düşünüyorsan, hala beni tanımıyorsun, sana söyleyeyim, bunu söylediğimde, bunu kastettim ve her zaman onu elli saniye, yüz cinayet için savunmaya hakkım olacak
Haklar Bildirgesi bir satış faturasıdır
Savaş bittiğinde ne yapacaksın?
Sisteminiz başarısız olduğunda ne yapacaksınız?
Şimdiki zamanı eskimiş hale getirdik
Ne istiyorsun? Neye ihtiyacın var?
Tüm umutlar kaybolduğunda bir yolunu bulacağız.
Seçkinlerin düşüşünü gördük
Hayatını gömmek, hastalığını batırmak
Tüm umutlar ortadan kalktığında dünyanın sonunu getireceğiz.
Şimdiki zamanı eskimiş hale getirdik
Ne istiyorsun? Neye ihtiyacın var?
Tüm umutlar kaybolduğunda bir yolunu bulacağız.
Seçkinlerin düşüşünü gördük
Hayatını gömmek, hastalığını batırmak
Tüm umutlar ortadan kalktığında dünyanın sonunu getireceğiz.
Sefiller yaralılardır.
Aç açlıktan öldü
Kimsenin gitmediği bir yerde
Havanın kendisi son nefestir
Bu yüzden devam et
Antiseptik nakit maskaralık
Adalet çığlığı gibi geliyor
Bu ateşi serbest bırakacağım.
Geleceğinin acı çekmesinin sebebi benim.
Ben senin kucaklamayacağın nefretim.
Ben saf bir ayrımın solucanıyım
Ben bir çare, yüzüme tükürmek
Tüm yalanların ve savaşların modası geçmiş
Tüm konular akıl oyunları donuk vardır
Başka bir milyon nedene izin verebilirim
Ama tek şeyin asla ölmeyeceği önemli değil
Şimdiki zamanı eskimiş hale getirdik
Ne istiyorsun? Neye ihtiyacın var?
Tüm umutlar kaybolduğunda bir yolunu bulacağız.
Seçkinlerin düşüşünü gördük
Hayatını gömmek, hastalığını batırmak
Tüm umutlar ortadan kalktığında dünyanın sonunu getireceğiz.
Şimdiki zamanı eskimiş hale getirdik
Ne istiyorsun? Neye ihtiyacın var?
Bir yol bulacağız, tüm umutlar gittiğinde bir yol bulacağız
Seçkinlerin düşüşünü gördük
Hayatını gömmek, hastalığını batırmak
Dünyanın sonunu getireceğiz, tüm umutlar gittiğinde dünyanın sonunu getireceğiz
Tüm umutlar gittiğinde
Tüm umutlar gittiğinde