Sloan — 400 Metres şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sloan adlı sanatçının "400 Metres" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t you see the black strap?
It holds me up, for the last lap.
I know I said I had a good time.
But now I’m sprawled across the finish line.
I’m pickin up the straws,
And now I’m wonderin' how I did because,
The situation’s heavy,
And the competition’s thin,
now I’ve got (S) to wake up,
So I can get back on my feet again.
Could you spare some common sense?
It’s a brave Gamble, so just give it up.
Now you know about those people in the sky,
Well they’re the same folks that held me up.
I’m sortin' out my flaws,
Because I’m runnin' last place, and the look on my face says,
This record’s disappearing, and my system is on the mend,
But I’ll never know who wins until I make it to the end.
Take care of what you preach, right?
'Cause noone cares about your Mic-fright
But when the pen is to paper, I never stop to think,
that I should stop thinkin' about you that way.
Whooo.
The Signing of this Mock-Simulation.
Plots a course towards some clarification,
It’s a keenly realized Fabrication,
Comin' from your radio station.
But I’ll be runnin' 400 metres,
again…
Şarkı sözü çevirisi
Siyah kayışı görmüyor musun?
Son tur için beni ayakta tutuyor.
İyi vakit geçirdiğimi söylediğimi biliyorum.
Ama şimdi bitiş çizgisine yayıldım.
Pipetleri alıyorum.,
Ve şimdi nasıl yaptığımı merak ediyorum çünkü,
Durum ağır.,
Ve rekabet zayıf,
şimdi uyanmak için (ler) var,
Böylece tekrar ayağa kalkabilirim.
Biraz sağduyu ayırabilir misin?
Bu cesur bir kumar, o yüzden vazgeç.
Şimdi gökyüzündeki insanları biliyorsun.,
Beni ayakta tutan insanlar.
Dışarı kusurlarımı sortin ediyorum,
Çünkü son sırada koşuyorum ve yüzümdeki ifade şöyle diyor:,
Bu kayıt yok oluyor ve sistemim iyileşiyor,
Ama sonuna kadar kimin kazanacağını asla bilemeyeceğim.
Vaaz ettiğin şeye dikkat et, tamam mı?
Çünkü kimse senin mikrofon korkunu umursamıyor.
Ama kalem kağıt olduğunda, düşünmek için asla durmam,
seni bu şekilde düşünmeyi bırakmam gerektiğini.
Whooo.
Bu sahte Simülasyonun imzalanması.
Bazı açıklamalara doğru bir ders çizer,
Hevesle fark Uydurma değil,
Radyo istasyonundan geliyorum.
Ama 400 metre koşacağım.,
tekrar…