Sloan — The Lines You Amend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sloan adlı sanatçının "The Lines You Amend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Said you’d found a way to end it peacefully
I remember finding shoes near the lake under a tree
And I’m sittin' on the shore
I thought I saw your charm float by It doesn’t matter now
'Cause all you wanted to do was die, yeah
If only you’d stuck around
I never would have made a sound
But now you’re on the ocean floor
And I’ve opened a brand new door, brand new door
Swimming out to sea
Trying to find something else
While I’m skipping stones
And I’m listening to the shells
And I won’t forget you
If someone else comes along
I found the words you wrote
But I would not dare to quote
My friends, the lines you amend
Like, «What's so bad about dying anyway»
Swimming out to sea
Trying to find something else
While I’m skipping stones
And I’m listening to the shells
And I won’t forget you
If someone else comes along
You’ll always come to mind
Whenever I hear that song, yeah
The one about photographs
Sung by Ringo Starr
Especially in the chorus part
You always said, «Now don’t you start»
Don’t you start, yeah, yeah
Don’t you start, don’t you start
Şarkı sözü çevirisi
Bunu barışçıl bir şekilde bitirmenin bir yolunu bulduğunu söyledi.
Gölün yakınında bir ağacın altında ayakkabı bulduğumu hatırlıyorum.
And I'm sittin' on the shore
Çekiciliğini gördüğümü sandım. artık önemi yok.
Çünkü tek yapmak istediğin ölmekti.
Olsaydın seni buralarda
Hiç bir ses yapardım
Ama şimdi okyanusun dibindesin.
Ve yepyeni bir kapı açtım, yepyeni bir kapı
Denize yüzmek
Başka bir şey bulmaya çalışıyorum
Kayaları atlarken
Ve kabukları dinliyorum
Ve seni unutmayacağım
Başka biri gelirse
Yazdığın kelimeleri buldum.
Ama alıntı yapmaya cesaret edemezdim
Dostlarım, değiştirdiğiniz çizgiler
Gibi, «Ne ölen hakkında bu kadar kötü »
Denize yüzmek
Başka bir şey bulmaya çalışıyorum
Kayaları atlarken
Ve kabukları dinliyorum
Ve seni unutmayacağım
Başka biri gelirse
Hep aklıma geleceksin
Bu şarkıyı ne zaman duysam, Evet
Fotoğraflarla ilgili olan
Ringo Starr tarafından söylenen
Özellikle koro bölümünde
Hep derdin ki, «Artık sen bu işe karışma! »
Sakın başlama, Evet, Evet
Ben başlamadan sakın başlama sakın