Slobberbone — Get Gone Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slobberbone adlı sanatçının "Get Gone Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m so sick of writing
Songs about screwing up
No matter how much I fall down
It seems it’s never enough
No matter how much good luck
Throws itself my way
I find some way to ruin it;
Fall down again the next day
Road rashed, run down, wrinkled from the rain
The song in my heart makes just one sound
But I sing along just the same
And I wonder how long I’ll hang around
Before I go insane
Before I break down
And get gone again
Put myself on trial again for crimes I couldn’t see
My naked aggression was picked up on a charge of indecency
And I remember how I felt when first it exposed itself to me
And pray for forgiveness, and a sympathetic jury
Road rashed, run down, wrinkled from the rain
The song in my heart makes just one sound
But I sing along just the same
And I wonder how long I’ll hang around
Before I go insane
Before I break down
And get gone again
And it makes no difference
What you thought you came here for
Any plans that you might have had; swept right out the door
And it makes no difference how hard you think you’ve tried
Cause what you’ll find out in the end is that its just a lie
There’ve been girls that loved me
But I cheated on them
With a woman named Whiskey
And Gin, her best friend
Their affections flow like liquid
To a thousand other men
Who’ll trade loving for liquor;
Salvation for sin
Road rashed, run down, wrinkled from the rain
The song in my heart makes just one sound
But I sing along just the same
And I wonder how long I’ll hang around
Before I go insane
Before I break down
And get gone again
Şarkı sözü çevirisi
Yazmaktan bıktım
Berbat hakkında şarkılar
Ne kadar düşersem düşeyim
Bu asla yeterli değil gibi görünüyor
Ne kadar iyi şanslar olursa olsun
Kendi yolumu atar
Bir şekilde berbat buluyorum ;
Ertesi gün tekrar aşağı düşmek
Yol rashed, run aşağı, buruşuk yağmurdan
Kalbimdeki şarkı sadece bir ses çıkarır
Ama aynı şekilde şarkı söylüyorum
Ve merak ediyorum, ne kadar kalacağım
Delirmeden önce
Yıkılmadan önce
Ve tekrar git
Göremediğim suçlar için kendimi tekrar yargılayacağım.
Çıplak saldırganlığım müstehcenlik suçlamasıyla yakalandı
Ve kendimi ilk kez bana gösterdiğinde nasıl hissettiğimi hatırlıyorum.
Ve affetmek ve sempatik bir jüri için dua edin
Yol rashed, run aşağı, buruşuk yağmurdan
Kalbimdeki şarkı sadece bir ses çıkarır
Ama aynı şekilde şarkı söylüyorum
Ve merak ediyorum, ne kadar kalacağım
Delirmeden önce
Yıkılmadan önce
Ve tekrar git
Ve bu hiçbir fark yaratmaz
Buraya ne için geldiğini sanıyordun?
Sahip olabileceğiniz herhangi bir plan; kapıdan dışarı süpürüldü
Ve ne kadar zor denediğini düşündüğün önemli değil
Çünkü sonunda öğreneceğin şey sadece bir yalan.
Beni seven kızlar vardı.
Ama onları aldattım.
Viski adında bir kadınla
Ve Cin, onun en iyi arkadaşı
Onların duyguları sıvı gibi akar
Binlerce başka adama.
Kim likör için sevgi ticareti yapacak;
Günah için Kurtuluş
Yol rashed, run aşağı, buruşuk yağmurdan
Kalbimdeki şarkı sadece bir ses çıkarır
Ama aynı şekilde şarkı söylüyorum
Ve merak ediyorum, ne kadar kalacağım
Delirmeden önce
Yıkılmadan önce
Ve tekrar git