Slobberbone — Sweetness, That's Your Cue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slobberbone adlı sanatçının "Sweetness, That's Your Cue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What’s that smell you ask, I think I know
It’s the smoldering of expectations long let go
Would you suggest you might affect some change?
Or are you banking that one decent poke might stoke the flames
Is that your game?
And I know such things aren’t the same for you
But what gets me through is all I ever knew
And you can try but you won’t bust through
Still I won’t hold that against you, against you
See I am a sinking ship and I am listing
To and fro with everything I used to know
I am a busted pipe and I am pissing, away
Everything I used to hold, I used to hold
And I know such things aren’t the same for you
But what gets me through is all I ever knew
People try but they don’t bust through
Still I won’t hold that against you, against you
So don’t think twice if I disappear
I’ll be gone for a little while, I’m gone, gone
Now where you been sweetness?
I’ve missed your face
Your resolve seems to have disappeared
Without a trace
Where’s your reassuring tongue?
Dear, how I’ve missed your voice
Was it me who silenced you?
Yeah, well I had no choice, I had no choice
And I know such things aren’t the same for you
But what gets me through is all I ever knew
People try but they can’t break through
Still I won’t hold that against you
No matter what you might try and do
Hey sweetness, that’s your cue
Şarkı sözü çevirisi
Sorduğun bu koku nedir, sanırım biliyorum
Bu beklentilerin yanan uzun gitmesine izin var
Bazı değişiklikleri etkileyebileceğinizi varsayar mısınız?
Yoksa iyi bir dürtmenin alevleri ateşleyebileceğine inanıyor musun
Bu sizin için bir oyundur.
Ve böyle şeylerin senin için aynı olmadığını biliyorum
Ama bana işi ne hep biliyordum
Ve deneyebilirsin ama başaramazsın.
Yine de bunu sana karşı tutmayacağım, sana karşı
Bakın ben batan bir gemiyim ve listeliyorum
Eskiden bildiğim her şeyle ileri geri
Ben kırık bir boruyum ve işiyorum, uzakta
Tutardım her şeyi tutardım
Ve böyle şeylerin senin için aynı olmadığını biliyorum
Ama bana işi ne hep biliyordum
İnsanlar deneyin ama büstü ile yok
Yine de bunu sana karşı tutmayacağım, sana karşı
Kaybolursam ikinci kez düşünme.
Bir süre için gitmiş olacağım, gittim, gittim
Şimdi nerede tatlılık bulundun mu?
Yüzünü özledim
Kararlılığınız ortadan kalkmış gibi görünüyor
İz bırakmadan
Sakinleştirici dilin nerede?
Tatlım, sesini nasıl da özledim.
Seni susturan ben miydim?
Evet, başka seçeneğim yoktu, başka seçeneğim yoktu.
Ve böyle şeylerin senin için aynı olmadığını biliyorum
Ama bana işi ne hep biliyordum
İnsanlar deneyin ama buradan çıkamaz onlar
Yine de bunu sana karşı kullanmayacağım.
Ne yapmaya çalışırsan çalış
Hey tatlım, bu senin işaretin.