Slobberbone — Trust Jesus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slobberbone adlı sanatçının "Trust Jesus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Traveling salesman, the road was his love as he
Carved a path through all the struggle and the strife of this
Great big nation falling to its knees
Oh lord, please
Give us the strength
The World Book was his trade but paint was his tool
A Chrystler his engine but the Good Book his fuel
Concrete his canvas, his message was simple
And at the start of everyday he would pray:
Lord, I’m only just one man
Lord, I’ve only got two hands
Lord, I’ll do the best I can
San Diego to Boston and all points between
From Brownsville, Texas up to Canada in the spring
From the Great Smoky Mountains to the Bitteroot Range
It’s all the same
Some’d say he’s a messenger and some would say a sage
Some would say a vandal but I guess it’s hard to guage
Travel any highway in this land and you can probably catch his track
But you won’t ever catch him in the act
Lord, I’m only just one man
Lord, I’ve only got two hands
Lord, I’ll do the best I can
Now one day this world is gonna curl up and burst
It’s gonna choke on it’s own tongue and die of it’s own thirst
Until that day comes our roads will always be long
But he’s left signposts to guide us along
On overpass columns from Mexico to Maine
The color may vary but the message doesn’t change
He knows he’s not judged by his works, he does it just the same
And at the start of every day he would pray:
Lord, I’m only just one man
Lord, I’ve only got two hands
Lord, I’ll do the best I can
Lord, help me help them to understand
Şarkı sözü çevirisi
Seyahat eden satıcı, yol onun sevgisiydi.
Tüm bu mücadele ve çekişme ile bir yol oyulmuş
Büyük Millet dizlerinin üstüne çöküyor
Tanrım, lütfen
Bize güç ver
Dünya Kitabı onun mesleğiydi ama boya onun aracıydı.
Bir Chrystler onun motoru ama iyi kitap onun yakıt
Onun tuval beton, onun mesajı basitti
Ve her günün başında dua ederdi:
Tanrım, ben sadece bir adamım.
Tanrım, sadece iki elim var.
Rabbim en iyisini yaparım
San Diego'dan Boston'a ve aralarındaki tüm noktalar
İlkbaharda Brownsville, Teksas'tan Kanada'ya
Büyük dumanlı dağlardan Bitteroot aralığına
Hepsi aynı
Bazı bir elçi olacak derim ve biraz adaçayı derdi
Bazıları bir vandal derdi ama sanırım bunu tahmin etmek zor
Bu topraklarda herhangi bir otoyol seyahat ve muhtemelen onun izini yakalayabilirsiniz
Ama onu suçüstü yakalayamazsın.
Tanrım, ben sadece bir adamım.
Tanrım, sadece iki elim var.
Rabbim en iyisini yaparım
Şimdi bir gün bu dünya kıvrılacak ve patlayacak
Kendi diliyle boğulacak ve kendi susuzluğundan ölecek
O gün gelene kadar yollarımız her zaman uzun olacak
Ama bize yol gösterecek tabelalar bıraktı.
Meksika'dan Maine'ye üst geçit sütunlarında
Renk değişebilir, ancak mesaj değişmez
Eserleriyle yargılanmadığını biliyor, aynı şeyi yapıyor
Ve her günün başında dua ederdi:
Tanrım, ben sadece bir adamım.
Tanrım, sadece iki elim var.
Rabbim en iyisini yaparım
Tanrım, anlamalarına yardım etmeme yardım et.