Sloppy Seconds — Blackmail şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sloppy Seconds adlı sanatçının "Blackmail" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, your father’s in Bermuda
And the milkman’s overjoyed
Your maid is into bondage
And I’ve got Polaroids
And I was on the corner
When you wrecked your mother’s Porsche
But why should I inform her
About your poor misfortune?
'Cause everyone has secrets
But sometimes you get caught
So if it’s just between us My silence can be bought
Blackmail, blackmail
I was looking through your closet
When I found your water bong
Your stash of Turkish hash
And a twelve-inch rubber dong
And I won’t tell your family
About your last abortion
So you can call it bribery
But I prefer extortion
Well, my counselor is a dealer
And the football coach is queer
The school nurse and the dean of boys
Are having an affair
And someone shot the rent-a-cop
And I’m the only witness
But I won’t tell you who it was
'Cause it’s none of your business
Şarkı sözü çevirisi
Baban Bermuda'da.
Ve Sütçü çok mutlu
Senin hizmetçi olduğunu içine esaret
Ve Polaroidlerim var
Ve ben köşedeydim
Annenin Porsche'sini mahvettiğin zaman.
Ama neden onu bilgilendirmeliyim
Zavallı talihsizliğin hakkında mı?
Çünkü herkesin sırları vardır.
Ama bazen yakalanırsın.
Eğer aramızda kalıyorsa sessizliğim satın alınabilir.
Şantaj, şantaj
Dolabına bakıyordum.
Su bongunu bulduğumda
Türk hash sizin zula
Ve on iki inçlik bir lastik dong
Ve ailene söylemeyeceğim.
Son kürtajın hakkında
Bu yüzden buna rüşvet diyebilirsiniz
Ama gasp etmeyi tercih ederim.
Danışmanım bir satıcı.
Ve futbol koçu ibne
Okul hemşiresi ve erkek Dekanı
Bir ilişki yaşıyorsunuz
Ve birisi kiralık polisi vurdu.
Ve ben tek tanığım
Ama kim olduğunu söylemeyeceğim.
Çünkü bu seni ilgilendirmez.