Sloppy Seconds — High School Girlz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sloppy Seconds adlı sanatçının "High School Girlz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish I was in High School, where all the girls are hot
I wish they were at my school, but they were really not
They didn’t dress in leather, they didn’t dye their hair
They didn’t sleep together, they were really square
It’s sad but true the girls were not that cool
Not that cool when I was in High School
When I was in High School, I didn’t stand a chance
With the girls at my school, they were afraid to dance
They didn’t cuss like sailors, they didn’t drink like fish
They didn’t wear Chuck Taylor’s, that didn’t slash their wrists
It’s sad but true the girls were not that cool
Not that cool when I was in High School
When I was in High School, the girls were really lame
They didn’t want my number, they didn’t know my name
They didn’t like good movies, they didn’t like Punk Rock
They didn’t have big boobies, they wouldn’t suck my cock
It’s sad but true the girls were not that cool
Not that cool when I was in High School
Şarkı sözü çevirisi
Keşke tüm kızların sıcak olduğu lisede olsaydım.
Keşke benim okulumda olsalardı, ama gerçekten değillerdi
Deri giymediler, saçlarını boyamadılar.
Birlikte yatmadılar, gerçekten karelerdi.
Bu üzücü ama doğru, kızlar o kadar da havalı değildi
Lisedeyken o kadar da havalı değildi.
Lisedeyken hiç şansım yoktu.
Okulumdaki kızlarla dans etmekten korkuyorlardı.
Denizciler gibi küfür etmediler, balık gibi içmediler
Chuck Taylor'ınkini giymediler, bileklerini kesmediler
Bu üzücü ama doğru, kızlar o kadar da havalı değildi
Lisedeyken o kadar da havalı değildi.
Ben lisedeyken, kızlar gerçekten topaldı
Numaramı istemediler, adımı bilmiyorlardı.
İyi filmleri sevmediler, Punk Rock'ı sevmediler
Büyük boobies yoktu, onlar benim horoz emmek olmaz
Bu üzücü ama doğru, kızlar o kadar da havalı değildi
Lisedeyken o kadar da havalı değildi.