Slough Feg — Man Out of Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slough Feg adlı sanatçının "Man Out of Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A man out of time
Succumbing to false pride
Abandoned the cause
I’m caught on the wrong side
Ageless matter fills mind blood and scatters
Time weighs heavy on shoulders of the brave
The curtain of time will fall on a dark age
The mighty will fall
But I’ll overcome rage
Burled deep beneath the raging waters
Fortune, freedom, beyond the hand of time
I’ve fallen from grace
But stricken with reason
Your time has arrived
And I’m out of season
Ageless matter fills my mind and shatters
Burn the future, the past will come alive
Şarkı sözü çevirisi
Zamanın dışında bir adam
Sahte gurur yenik
Neden terk
Yanlış tarafında takıldım
Yaşlanmayan madde zihni kanla doldurur ve dağılır
Zaman cesur omuzlarında ağır ağırlığında
Zamanın perdesi karanlık bir çağa düşecek
Kudretli düşecek
Ama öfkenin üstesinden geleceğim.
Azgın suların altında derin Burled
Servet, özgürlük, zamanın elinin ötesinde
Lütuftan düştüm.
Ama akıl ile kapılmış
Zaman geldi
Ve sezon bitti
Yaşlanmayan madde aklımı doldurur ve paramparça olur
Geleceği yak, geçmiş canlanacak