Slow Buildings — The Shape of Nothing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slow Buildings adlı sanatçının "The Shape of Nothing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pending dreams and stubborn hope
Hard work and heartache
All these things I’ve built upon
I’ll need you if they break
There is no one there
What’s the way, and where to go
To fill this empty space?
I’ll wait for you, I wait so long
To feel your warm embrace
There is no one there
See we’ve traveled many miles
But I bet we’ll only stay here for awhile
Then it’s back where I go
Always what I hide deep inside
Is a missing connection
It feels so extreme
Pulls me in the undertow
So I’ll run through my mind
Into every direction
Where nothing is real
And I’ll never let it go
Only the same old stories will be told again
Hunting the same old quarry now
Pondering prose, it’s just a pose
That makes me feel awake
Happiness is just a role
I’m not too real to fake
There is nothing there
To dumb things down, to assimilate
It leads me to disgrace
I’ve got to circumnavigate
This never-ending, bullshit race
There is nothing there
See I come here for your smile
But I know we’ll only stay here for a while
Then it’s back to this home
Şarkı sözü çevirisi
Bekleyen hayaller ve inatçı umut
Sıkı çalışma ve gönül yarası
Üzerine inşa ettiğim tüm bu şeyler
Eğer kırılırlarsa sana ihtiyacım olacak.
Orada kimse yok
Yol nedir ve nereye gitmek
Bu boş alanı doldurmak için mi?
Seni bekleyeceğim, çok uzun süre bekleyeceğim
Sıcak kucaklaşmanızı hissetmek için
Orada kimse yok
Birçok mil seyahat ettik bakın
Ama bahse girerim burada sadece bir süre kalacağız.
Nereye gittiğimi sonra geri geldi
Her zaman derinlerde sakladığım bir şey
Eksik bir bağlantı var mı
Çok aşırı geliyor
Beni alt akıntıya çeker
Bu yüzden aklımdan geçeceğim
Her yöne
Hiçbir şeyin gerçek olmadığı yerde
Ve asla gitmesine izin vermeyeceğim
Sadece aynı eski hikayeler tekrar anlatılacak
Şimdi aynı eski ocağı avlamak
Düzyazı düşünmek, sadece bir poz
Bu beni uyanık hissettiriyor
Mutluluk sadece bir roldür
Sahte olamayacak kadar gerçek değilim.
Orada hiçbir şey yok
Şeyleri aptallaştırmak, asimile etmek
Bu beni utandırıyor
Etrafımdan dolaşmalıyım.
Bu hiç bitmeyen, saçmalık yarışı
Orada hiçbir şey yok
Bak, gülümsemen için buraya geldim.
Ama burada sadece bir süre kalacağımızı biliyorum.
Sonra bu eve geri döndü