Slow Club — Giving Up On Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slow Club adlı sanatçının "Giving Up On Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve been over and over
This thing we call love
And I’ve been thinking about what my friends would say
If I were to give it up
Cause I’ve been tired and hopeful (I've been hurting inside)
For far too long now (too long now)
So I’m giving it up, giving up, giving up on love
Giving up on love
Hold back, you’ve got me all wrong
And now it’s like it’s over before it’s even begun
You need to sit back and take it as a test
If you’d given me straight answers, I would never have had to guess
And it was obvious from the start
We were the only ones with hearts
And you pull mine apart
With the things that you do
The house was falling from the cliffs
It is only glass and brick
If you throw enough it sticks
I learned that before
It’s a battle not a war
Cause we’ve been over and over
This thing we call love
And I’ve been thinking about what my friends would say
If I were to give it up
Giving up on love (giving up, giving up)
Giving up on love (giving up, giving up)
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar tekrar geçtik
Aşk dediğimiz bu şey
Arkadaşlarımın neler söyleyeceğini düşünüyordum.
Eğer vazgeçersem
Çünkü yorgun ve umutluydum (içeride acı çekiyordum)
Şimdi çok uzun (şimdi çok uzun)
Yani PES, PES, aşk vazgeçmem
Aşktan vazgeçmek
Geri dur, beni yanlış anladın
Önce bitti ve şimdi de bu başladı bile
Arkanıza yaslanın ve bir test olarak almak gerekir
Bana doğru cevaplar verseydin, asla tahmin etmek zorunda kalmazdım
Ve başından beri belliydi
Kalpleri olan bir tek biz vardık.
Ve sen benimkini parçalara ayırıyorsun
Yaptığın şeylerle
Ev kayalıklardan düşüyordu
Sadece cam ve tuğla
Eğer yeterince atarsan yapışır
Bunu daha önce öğrendim.
Bu bir savaş, savaş değil.
Çünkü tekrar tekrar
Aşk dediğimiz bu şey
Arkadaşlarımın neler söyleyeceğini düşünüyordum.
Eğer vazgeçersem
Aşktan vazgeçmek (vazgeçmek, vazgeçmek)
Aşktan vazgeçmek (vazgeçmek, vazgeçmek)