Slow Gherkin — In Love With Moviestars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slow Gherkin adlı sanatçının "In Love With Moviestars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In love with moviestars, I’ve been living out a fantasy
Because I couldn’t do it by myself
I’ll just play it out vicariously
Parade of police cars
In love with moviestars
Involved with images,
I left a message on your phone machine
And I’m still looking for your answer
On the cover of every magazine
How very coy you are
In love with moviestars
Your progress is arrested, your process is erased
We looked for your impression, we couldn’t find a trace
What of our great promise? It’s all been thrown away
In love with moviestars, I’ll write a song to say I love her
And all her dialogue’s about me
I’LL FILL ONE ABSENCE WITH ANOTHER
We went so far
In love with moviestars.
Şarkı sözü çevirisi
Moviestars'a aşık olarak, bir fanteziyi yaşıyorum
Ben bunu yapamadım çünkü kendime
Sadece vekaleten oynayacağım
Polis arabalarının geçit töreni
Moviestars aşık
Görüntülerle ilgili,
Telefonuna mesaj bıraktım.
Ve hala cevabınızı arıyorum
Her derginin kapağında
Nazlı çok ne kadar
Moviestars aşık
İlerlemeniz engellendi, işleminiz silindi
İzleniminizi aradık, bir iz bulamadık
Büyük sözümüz ne olacak? İşte tüm bunları atmış
Film yıldızlarına aşık olarak, onu sevdiğimi söylemek için bir şarkı yazacağım
Ve tüm diyalogları benimle ilgili
BİR YOKLUĞU DİĞERİYLE DOLDURACAĞIM.
Şimdiye kadar gittik
Film yıldızlarına aşık.