Slowdive — Ballad Of Sister Sue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slowdive adlı sanatçının "Ballad Of Sister Sue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
tell me I’m lost and I don’t seem too sure what to do tell me I’m lost and I don’t seem too sure what to do There’s a fire in my head and I’m blinded by bullets
There’s a fire in my head and I’m blinded by bullets
Dancing to nowhere, I’m losing my head and I’m
Dancing to nowhere, I’m losing my head and I’m
And the man at the bar that recall that he needed me And the man at the bar that recall that he needed me Sister, I’ve lost all the feeling
I’m lost and I’m sold
I lay down beside you
Sister, I’m blinded
It’s only my eyes
I’ve sold them before
The man said the drinking is handled
The man said the drinking is handled
And It seemed much the same when he pointed the gun at his head
And It seemed much the same when he pointed the gun at his head
In raise of much noise and I checked out the time, yeah
Let all my face down of a stranger
Sister, I’ve lost all the feeling
I’m lost and I’m sold
I lay down beside you
Sister, I’m blinded
It’s only my eyes
I’ve sold them before
Şarkı sözü çevirisi
bana kaybolduğumu söyle ve ne yapacağımı çok emin değilim bana kaybolduğumu söyle ve ne yapacağımı çok emin değilim kafamda bir ateş var ve kurşunlarla kör oldum
Kafamda bir yangın var ve kurşunlarla kör oldum.
Hiçbir yere dans etmemek, kafamı kaybediyorum ve ben
Hiçbir yere dans etmemek, kafamı kaybediyorum ve ben
Ve bardaki adam bana ihtiyacı olduğunu hatırladı ve bardaki adam bana ihtiyacı olduğunu hatırladı kardeş, tüm hislerimi kaybettim
Kayboldum ve satıldım.
Yanına uzandım
Kardeşim, kör oldum.
Sadece gözlerimi değil
Önce onları sattım
Adam içkinin halledildiğini söyledi.
Adam içkinin halledildiğini söyledi.
Ve silahı kafasına doğrulttuğunda her şey aynı görünüyordu
Ve silahı kafasına doğrulttuğunda her şey aynı görünüyordu
Çok fazla gürültü çıkardım ve zamanı kontrol ettim, Evet
Tüm yüzümü bir yabancıya bırak
Kardeşim, tüm hislerimi kaybettim.
Kayboldum ve satıldım.
Yanına uzandım
Kardeşim, kör oldum.
Sadece gözlerimi değil
Önce onları sattım