Slums Attack — Zyje Tym Co Mam şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slums Attack adlı sanatçının "Zyje Tym Co Mam" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wychowany w brudnej rzeczywistości lat '80
Nie chcę skończyć jak zaprogramowany przez system robocik
Praca-dom, dom-praca po kilkanaście godzin
Kobieta którą kocham ma przed wcześnie się postarzeć
Piętno życia odciśnięte zmarszczkami na jej twarzy
Czy tak ma to wyglądać z tym mam życie kojarzyć
Dlatego inny tor obieram wiesz w słowach nie przebieram
To i tak zabawa trwa od wieczora do rana
Częste hasło kana kana problemy egzystencjonalne z rana
Przechodzą przez głowę myśli, które męczą
Przecież życie jeszcze młode z życiem zawrzeć ugodę
Iść tym samym co miliony torem daj spokój to chore
Gdzie zabawa, odprężenie, relaks, beztroska sielanka
Chcę poczuć, że żyję czy tak wiele wymagam
To na czym tak bardzo nam zależy
Frajerom z wyższych sfer do znudzenia się powtarza
Uroki życia jeden, drugi ma to w dupie nie docenia
Wszystko ma na co ochotę bierze
Nie zastanawia się że innym trudniej
Że trzeba harować żeby chociaż się ubrać
Zapewnić sobie byt i mam się różnych zajęć
Nieznane mi hasło wstyd jest kraść
Kiedyś stary mi powtarzał ale często się zdarza
Wałkowanie się powtarza i nie zmienia to niczego
Egzystencja mnie zmusza do przodu ruszam i myślę
Każdy dzień jak plan działania
W tym rzecz jak przeżyć w trudnych chwilach
Pewnie wiesz jak to jest jak na wojnie
Kto przyjaciel, a kto skurwiel ja wiem dobrze
I dlatego bardzo dumnie podchodzę do wszystkiego
Do zjawiska nieznanego Syki wie
Pieniądz leży na ulicy nie odkrywam tajemnicy
To wie każdy zły czy dobry dla społeczeństwa niewygodny
Wciąż nowych przygód głodny
Pod prąd kursujący na ulicy się kręcący
W klimacie przebywający wszystkim znany i nieobcy
W kłopocie pomagający od życia wymagający
Więcej niż mógł dostać (Sykusia oddała się postać)
Widzisz mam cię wiem że skupiłeś uwagę
Nie mam podniosłego tonu tu nie chodzi o powagę
Chociaż temat niewesoły tak życiowy bliski tobie
Bieda zawsze taka sama zapamiętaj to sobie
Więc oddaje to co robię może twoją półkę zdobię
To kawałek mego życia to nie grzeje, nie zachwyca
Wciąż dolina się zaczyna kiedy skończy coś się ruszy
Może będzie jeszcze gorzej, jeszcze gorzej, jeszcze gorzej
Że zostanę na ulicy wszyscy rówieśnicy wyczyn
Pokończyli ogólniaki, uniwerki, biznes fraki
W pogoni za sukcesem dla dumnych rodziców
Spełniają oczekiwania według ukierunkowania
Ekonomia, zarządzanie, prawo zawsze jest do zdania
Jednak nie dla mnie ja zdaję dziś z gadania
Szkoła życia edukacją, wiem co to miłość wiem co zazdrość
Wiem jakie wartości dają mi stabilność
Co jest wadą, a co zdradą gdzie lojalność ulicy prawo
Bo poznałem to dawno i nie muszę o tym gadać
Nieraz wystarczy spojrzenie żeby wiedzieć co się dzieje
Kto jest człowiek, a kto kurwa to zostawię dla siebie
Uniwersalne wartości dla niektórych śmieszne mrzonki
Udawać, że rozumiesz jest dla ciebie najprościej
Nie rozumiesz nie poczujesz głupi uśmiech kalkulujesz
U mnie zero stopni w kuchni w szczycie zimy tak radośnie
Atak Slums'ów ma podstawy żeby o tym kurwa gadać
I, że produkcja ma okładkę, że legalnie leży na półce
Nie czyni mnie lepszym od innych dodam tylko pokrótce
Najlepszy MC ja dziwię się wielce
Na chuj to drukujecie? Reklamować chcecie?
Nieraz jest to żenujące tak jak 96 nie skończę
Zbliża się już 99 umiejętności podnoszę
Bo w miejscu nie stoję tutaj postęp się dzieje
Wiem o czym chcę mówić, że wysłuchasz mam nadzieję
Jednak nie, nie za bardzo się przejmuję
Co kto myśli, mówi, radzi kilku ludzi
Małe grono nie chce nikogo obrazić
Ale ten kto zna i to wie
Najlepiej to odbierze oni wiedzą, ja to wiem
Żyje tym co mam, a jeśli jest tego niewiele
Nie przejmujcie się mną, pokój z wami przyjaciele
Şarkı sözü çevirisi
80'lerin kirli gerçekliğinde büyüdü
Sistem tarafından programlanmış bir robot gibi bitirmek istemiyorum
İş-ev, ev-iş on saat
Sevdiğim kadın erken yaşlanmak zorunda
Yüzünde kırışıklıklar ile basılmış yaşam damgası
Bu ben ilişkilendirmek için bir hayat var bu nasıl görünmelidir
Bu yüzden seçtiğim başka bir yol var.
Yine de eğlence akşamdan sabaha kadar devam ediyor
Sık şifre kana kana sabahtan beri varoluşsal sorunlar
Kafa yormak düşünceler geçmesi
Sonuçta, hayat hala hayatla bir anlaşma yapmak için genç
Milyonlarca insanla aynı yoldan gitmek.
Eğlence, rahatlama, rahatlama, kaygısız İdil nerede
Hayatta olduğumu hissetmek istiyorum ya da çok talep ediyorum
Çok önemsediğimiz bir şey
Daha yüksek kürelerin kaybedenleri tekrarlamaktan sıkılıyor
Hayatın zevkleri bir, başka bir eşek takdir etmez
İstediği her şeyi alır
Başkalarının daha zor olduğuna şaşırmıyor
En azından giyinmek için ne çalışmalısınız
Kendinizi varlık sağlamak ve çeşitli etkinlikler olsun
Bana yabancı şifre çalmak için utanç verici
Bir zamanlar yaşlı bir adam bana söylerdi, ama bu sık sık olur.
Yuvarlanma tekrarlanır ve hiçbir şeyi değiştirmez
Varoluş beni ilerlemeye ve düşünmeye zorluyor
Her gün bir eylem planı olarak
Sorun şu ki, zor bir zamanda nasıl hayatta kalacaksınız.
Muhtemelen savaşta nasıl olduğunu biliyorsun
Kim arkadaşım ve kim piç iyi biliyorum
Ve bu yüzden her şeyden çok gurur duyuyorum
Bilinmeyen tıslama fenomen bilir
Para sokakta yalan gizemi ifşa etmiyorum
Bu herkes kötü ya da toplum için iyi garip bilir
Hala yeni maceralar aç
Sokakta yürüyen akıntıya karşı,
İklimde, herkes tarafından bilinen ve yok olan
Belada, hayattan yardım talep ediyor
O alabilir daha fazla (Sikusia karakter teslim oldu)
Dikkatini çektiğini biliyorum.
Ses tonum yok, ciddiyetle ilgili değil.
Konu sana çok yakın olmasa da
Yoksulluk her zaman aynıdır.
Bu yüzden ne yaptığımı veriyorum, belki de rafınızı süslüyorum
Bu hayatımın bir parçası. sıcak değil, mutlu değil.
Hareket eden bir şey bittiğinde hala vadi başlıyor
Belki daha da kötü, daha da kötü, daha da kötü olacak
Ben sokakta tüm yaş feat kalacak
Mezun okul, üniversite, iş elbiseleri
Gururlu ebeveynler için başarı peşinde
Yön beklentilerine uygun
Ekonomi, yönetim, sağ her zaman bir görüş var
Ama benim için değil, bugün söylüyorum
Okul yaşam eğitimi, ben kıskançlık biliyorum aşk biliyorum
Hangi değerlerin bana istikrar sağladığını biliyorum
Dezavantaj nedir ve ihanet nedir, sadakat sokak Kanunu nerede
Çünkü bunu uzun zamandır biliyorum ve bunun hakkında konuşmak zorunda değilim.
Bazen neler olduğunu anlamak için bakmak yeterlidir.
Kim adam ve kim lanet bu ben kendim için bırakacağım
Bazı komik rüyalar için evrensel değerler
Anladığınızı iddia etmek sizin için en kolay olanıdır
Anlamıyorsun, aptal bir gülümseme hissetmeyeceksin.
Kışın ortasında mutfakta sıfır derece var çok sevinçle
Gecekondu saldırı bu lanet hakkında konuşmak için bir neden vardır
Ve üretimin yasal olarak rafta yatan bir kapağı var
Bu beni diğerlerinden daha iyi yapmaz, sadece kısaca ekleyeceğim
En iyi MC ben çok merak ediyorum
Bunu neden yazıyorsunuz? Reklam vermek ister misiniz?
Bazen 96 gibi garip bitmeyecek
Zaten 99 becerileri yaklaşıyor ben yükseltmek
Çünkü burada durmuyorum. ilerleme oluyor.
Ne duymak istediğimi biliyorum, umarım
Ancak hayır, çok endişelenmiyorum
Ne düşünüyor, diyor, birkaç kişiye tavsiyede bulunuyor
Küçük grup kimseyi incitmek istemiyor
Ama bunu bilen ve bilen biri
En iyisi, bildiklerini cevaplayacaktır, bunu biliyorum
Sahip olduğum şeyi yaşıyor ve eğer bu yeterli değilse
Benim için endişelenme, barış sana, arkadaşlar