Sly & The Revolutionaries — Marijuana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sly & The Revolutionaries adlı sanatçının "Marijuana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Twenty pounds in the trunk
Momma been growin' that skunk
Green room looks like a warzone
Dirty water drips from the hydro pumps
Daddy got me sweeping leaves
Pickin' up shake
Making tea, brownies, cookies
Serving all the hippies
Nickel sacks, bet hit me Dixie boy
Smoker’s toy, paraphernalia, you enjoy
Grow it pack it then deploy
Summertime job, come get employed
Evidence destroyed, family biz evidently boy
Ducking in the police boy
All for the love of
(Marijuana)
Growin' it up
Cut it down
Pack it up
Pass it around
Everybody loves some
(Marijuana)
Makes you happy
Feelin' stupid
Girls get horny
When they use it
Everybody smokes some
(Marijuana)
Can’t get caught by the Rosco
So we stuffin' this green like a taco
Feelin' like we hit a brick lotto
Putting dents in the street like a pot hole
We pot hold, in the backwoods
2 tone box Chevy with the black hood
Seats come out all packed up
P’s for the 18 like a Mac truck
You a dope boy? So what
If I gave you my connect
You’d blow up
Sawed off layin' flat on the sofa
They’ll twist that lid like a soda
Uncle Critter putting plugs on the motor
We gotta get to Tennessee no holdups
We ain’t getting rich bitch
We getting over
All for the love of
(Marijuana)
Growin' it up
Cut it down
Pack it up
Pass it around
Everybody loves some
(Marijuana)
Makes you happy
Feelin' stupid
Girls get horny
When they use it
Everybody smokes some
(Marijuana)
Crowbar sits in the carjack
Fill the gas tank up with a fun pack
Son I don’t wanna see you til' you come back
If you get caught, you know where the money’s at
Throwing loose rocks on a dirt road
Police on your throat like a chokehold
Rollin' through town with a boatload
I’m feelin' like a trailer park mogul
Sweat can’t roll down the windows
Cuz the doors jammed up with the elbows
I think I see cops, I can’t tell though
If I ride too close, they’ll smell dope
My phone blowin' up, I promise
They waitin' on the package from the runner
I made enough just for the summer
All for the love of
(Marijuana)
Growin' it up
Cut it down
Pack it up
Pass it around
Everybody loves some
(Marijuana)
Makes you happy
Feelin' stupid
Girls get horny
When they use it
Everybody smokes some
(Marijuana)
Şarkı sözü çevirisi
Bagajda yirmi pound
Annem o kokarcayı büyütüyordu.
Yeşil oda bir warzone gibi görünüyor
Hidro pompalardan kirli su damlar
Babam bana yaprakları süpürdü
Pickin ' Yukarı shake
Çay, kek, kurabiye yapma
Tüm hippilere hizmet etmek
Nikel çuval, bahis Dixie çocuk bana vurdu
Sigara içen oyuncak, gereçler, keyfini çıkarın
Büyütün, paketleyin ve dağıtın
Yaz işi, gel ve işe al
Kanıt yok, aile biz besbelli çocuk
Polis ergen ıslanma
Tüm aşk için
(Esrar)
Büyüme çağında bu kadar
Kısalt
Toplan
Dolaştır
Herkes bazılarını sever
(Esrar)
Seni mutlu ediyor
Aptal hissediyorum
Kızlar azgın olsun
Ne zaman kullanıyorlar
Herkes biraz sigara içiyor
(Esrar)
Rosco tarafından yakalanamıyorum
Bu yüzden bu yeşili taco gibi dolduruyoruz
Bir tuğla loto vurmak gibi hissediyorum
Sokakta bir çukur gibi Ezik koymak
Saksı tutuyoruz, taşrada
Siyah kaput ile 2 ton kutusu Chevy
Tüm koltuklar dolu ve dışarı çık
P 18 için bir Mac kamyon gibi
Uyuşturucu bir evlat mı? Ne olmuş yani
Eğer sana bağlantımı verseydim
Patlardın.
Testereyle kanepede düz yatıyordu
Kapağı gazoz gibi bükecekler.
Yaratık amca motora fiş takıyor
Tennessee hiçbir soygun almalıyız
Zengin olmayacağız kaltak
Üstesinden geliyoruz
Tüm aşk için
(Esrar)
Büyüme çağında bu kadar
Kısalt
Toplan
Dolaştır
Herkes bazılarını sever
(Esrar)
Seni mutlu ediyor
Aptal hissediyorum
Kızlar azgın olsun
Ne zaman kullanıyorlar
Herkes biraz sigara içiyor
(Esrar)
Levye carjack oturur
Gaz tankını eğlenceli bir paketle doldurun
Oğlum, geri dönene kadar seni görmek istemiyorum.
Yakalanırsan, paranın nerede olduğunu biliyorsun.
Bir toprak yolda gevşek kayalar atma
Polis boğazında bir boğucu gibi
Bir tekne ile şehir etrafında yuvarlanıyor
Kendimi karavan Parkı Kralı gibi hissediyorum.
Ter pencerelerden aşağı yuvarlanamaz
Çünkü kapılar dirseklerle sıkıştı
Sanırım polisleri görüyorum, ama söyleyemem.
Çok yaklaşırsam, uyuşturucu kokusu alırlar.
Telefonum patlıyor, söz veriyorum.
Koşucunun paketini bekliyorlar.
Sadece yaz için yeterince yaptım
Tüm aşk için
(Esrar)
Büyüme çağında bu kadar
Kısalt
Toplan
Dolaştır
Herkes bazılarını sever
(Esrar)
Seni mutlu ediyor
Aptal hissediyorum
Kızlar azgın olsun
Ne zaman kullanıyorlar
Herkes biraz sigara içiyor
(Esrar)