Smallz One — Piss On Your Grave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smallz One adlı sanatçının "Piss On Your Grave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard about your passing and I don’t even know what happened
My reaction: unwillingly gasping
Once upon a time we stared up at you from below
But it was all wasted time that I chose to devote
I arose from the smoke; you left me there to burn
A suffocating choke, you were a lesson to be learned
Now I’m stuck right here reflecting upon the past
What the fuck, my dear? You’re the best I ever had
My very best friend and my very worst enemy
Then we fell off, I don’t know what got into me
You couldn’t see clearly, everything became ugly
Everything about you got put away and became dusty
Trust me, you would be just as confused
Do I dare go to your funeral and pay respect to you?
Am I gonna dress in all black and start mourning?
Or will I celebrate by means of a different story?
Am I really gonna mourn for you?
I know you, you expect me to
I’m damned if I do, fuck it if I don’t
Maybe I will, but I probably won’t
Am I really gonna mourn for you?
I know you, you expect me to
I’m damned if I do, fuck it if I don’t
Maybe I will, but I probably won’t
I can’t respect you or the life you led
How the hell do you expect me to respect you when you’re dead?
Today, you’re getting buried, I’m ready in all black
Headed to the cemetary, I’m 'a go just to laugh
I’m 'a go just to bash on your friends and your family
Flip 'em all a «fuck you», 'cause I know they never standed me
God damn, maybe be a fucking casualty
You’re out your mind, I don’t get it, shit is baffling
I am ready to drop this dirt
The memories are great, but this hate comes first
This rage is a thirst and I really need to quench it
Piss on your corpse and publicly drench it
Wipe your mother’s tears with the urine on my panties
See your sister tryin' to step, I’m 'a slap that bitch nasty
Look at you dead, and not even Death want you
The hate will be forever, so I let my life haunt you
Am I really gonna mourn for you?
I know you, you expect me to
I’m damned if I do, fuck it if I don’t
Maybe I will, but I probably won’t
Am I really gonna mourn for you?
I know you, you expect me to
I’m damned if I do, fuck it if I don’t
Maybe I will, but I probably won’t
Şarkı sözü çevirisi
Ölümünü duydum ve ne olduğunu bile bilmiyorum.
Benim tepkim: isteksizce nefes nefese
Bir zamanlar sana aşağıdan baktık.
Ama zamanımı boşa harcadım.
Dumandan doğdum; beni orada yanmak için bıraktın
Boğucu bir boğulma, öğrenilmesi gereken bir derstin
Şimdi burada sıkışıp kaldım, geçmişi düşünüyorum.
Ne oluyor canım? Hayatımda yediğim en güzel sensin
En iyi arkadaşım ve en kötü düşmanım
Sonra düştük, bana ne oldu bilmiyorum
Açıkça göremedin, her şey çirkinleşti.
Seninle ilgili her şey bir kenara atıldı ve tozlandı
Güven bana, sadece anlamış olurdun
Cenazene gidip sana saygı göstermeye cesaret edebilir miyim?
Siyah giyinip yas tutmaya mı başlayacağım?
Yoksa farklı bir hikaye ile kutlayacak mıyım?
Gerçekten senin için yas tutacak mıyım?
Seni tanıyorum, benden bekliyorsun.
Eğer ben lanet olası, yoksa sikeyim, ben gidiyorum
Belki yaparım, ama muhtemelen yapmam.
Gerçekten senin için yas tutacak mıyım?
Seni tanıyorum, benden bekliyorsun.
Eğer ben lanet olası, yoksa sikeyim, ben gidiyorum
Belki yaparım, ama muhtemelen yapmam.
Ne sen, ne de hayat saygım var led mi
Öldüğün zaman sana nasıl saygı duymamı bekliyorsun?
Bugün, sen gömülüyorsun, ben tamamen siyah hazırım
Mezarlığa gidiyorum, sadece gülmeye gidiyorum
Sadece arkadaşlarına ve ailene vurmaya gidiyorum.
Siz», "onlar biliyorum çünkü Flip 'em all «siktir beni hiç standed
Lanet olsun, belki bir kaza olabilir
Aklını kaçırmışsın, anlamıyorum, bok kafa karıştırıcı
Bu kir bırakmak için hazırım
Anılar harika, ama bu nefret önce geliyor
Bu öfke bir susuzluk ve gerçekten onu söndürmem gerekiyor
Cesedinin üzerine işemek ve alenen sırılsıklam
Külotumdaki idrarla annenin gözyaşlarını sil
Kardeş çalışıyorum adım görmek, sürtük fena döverim '
Ölmene bak ve ölüm bile seni istemiyor.
Nefret sonsuza kadar olacak, bu yüzden hayatımın sana musallat olmasına izin verdim
Gerçekten senin için yas tutacak mıyım?
Seni tanıyorum, benden bekliyorsun.
Eğer ben lanet olası, yoksa sikeyim, ben gidiyorum
Belki yaparım, ama muhtemelen yapmam.
Gerçekten senin için yas tutacak mıyım?
Seni tanıyorum, benden bekliyorsun.
Eğer ben lanet olası, yoksa sikeyim, ben gidiyorum
Belki yaparım, ama muhtemelen yapmam.