Smash Hit Combo — Toujours plus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smash Hit Combo adlı sanatçının "Toujours plus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Consternation
On est tout le temps à faire des plans
Pour avoir plus de trucs
On veut se qu’on voit, c’est le b.a.-ba
On en veut toujours plus
On en veut plus !
On en veut toujours plus, je sais pas si t’as capté
On pirate on copie on grave même les Blu-rays
Noyés sous les formats mais où donner de la tête
CD, DVD, toujours plus obsolètes
On veut des tafs de rêves avec un max de tunes
On veut des voitures qui volent, des hôtels sur la lune
C’est que de la sur-enchère et ça sert à que dalle
On nous crée des besoins toujours plus de trouvailles
On cherche la gloire et le pouvoir, mais qu’est-ce qu’on veut de plus !
On cherche des trucs à la mode, mais qu’est-ce qu’on veut de plus !
On se lève tard on vit le soir, mais qu’est-ce qu’on veut de plus!
Mais qu’est-ce qu’on veut de plus !
On achète on revend, mais qu’est-ce qu’on veut de plus !
Plus rien ne se garde longtemps, mais qu’est-ce qu’on veut de plus !
On s’accuse, on se déteste, mais qu’est ce qu’on peut faire !
Mais qu’est ce qu’on espère !
Toujours plus, on en veut toujours plus chaque fois !
Toujours plus, on voudrait toujours plus de choix !
De la rage et de la haine, on en veut toujours plus
De la noirceur et de la peur, on en use toujours plus
C’est le p’tit plus de l’histoire, qui agace, qui fait croire
Que nos vies sont bateau avec un pavillon noir
Qu’on s’est trompé de chemin, où bien de direction
Qu’on arrive en fin de course, qu’on en veut toujours plus
C’est le coup de grâce pour la fin, suivi du coup de couteau
Qui termine mon couplet avec toujours plus de flow
On cherche la gloire et le pouvoir, mais qu’est-ce qu’on veut de plus!
On cherche des trucs à la mode, mais qu’est-ce qu’on veut de plus!
On se lève tard on vit le soir, mais qu’est-ce qu’on veut de plus!
Mais qu’est-ce qu’on veut de plus !
On achète on revend, mais qu’est-ce qu’on veut de plus!
Plus rien ne se garde longtemps, mais qu’est-ce qu’on veut de plus!
On s’accuse, on se déteste, mais qu’est ce qu’on peut faire!
Mais qu’est ce qu’on espère!
Toujours plus, on en veut toujours plus chaque fois!
Toujours plus, on voudrait toujours plus de choix!
Pris au dépourvu ma vie ressemble à la votre !
Pourquoi qu’est ce que je fais là?
Pris au dépourvu ma vie ressemble à la votre !
Şarkı sözü çevirisi
Dehşet
Her zaman planlar yapıyoruz.
Daha fazla şeyler var
Birbirimizi görmek istiyoruz, b değil. A.-ba
Her zaman daha istiyoruz
Daha fazlasını istiyoruz !
Her zaman daha fazlasını istiyoruz, sende var mı bilmiyorum.
Biz korsanız kopyalarız Blu-ışınları bile yakarız
Formatlarda boğuldu ama nereye kafa vermek
CD, DVD, hiç eskimiş
Biz melodileri bir max ile rüyalar tafs istiyorum
Uçan arabalara, aydaki otellere ihtiyacımız var.
Sadece teklif değil, saçma sapan şeyler için değil.
Daha fazla bulgu ihtiyacı yaratıyoruz
Zafer ve güç arıyoruz, ama daha ne istiyoruz !
Modaya uygun şeyler arıyoruz, ama daha ne istiyoruz !
Geç kalkıyoruz, akşamları yaşıyoruz, ama başka ne istiyoruz!
Ama daha ne istiyoruz !
Satın alıyoruz, satıyoruz, ama başka ne istiyoruz !
Hiçbir şey uzun süre tutulmaz, ama daha ne istiyoruz !
Birbirimizi suçluyoruz, birbirimizden nefret ediyoruz, ama ne yapabiliriz !
Ama ne için umut ediyoruz !
Giderek daha fazla, her zaman her zaman daha fazlasını istiyoruz !
Giderek daha fazla, her zaman daha fazla seçenek istiyoruz !
Öfke ve nefret, her zaman daha fazlasını istiyoruz
Karanlıktan ve korkudan daha fazla kullanıyoruz
Bu, tarihin küçük bir artısıdır, sinir bozucu, inandırıcı
Hayatımızın kara bayraklı bir tekne olduğunu
Yanlış yöne gittiğimizi, iyi yönün nerede olduğunu
Yarışın sonuna geldiğimizi, her zaman daha fazlasını istediğimizi
Bu son için darbe de grace, ardından bıçaklama
Bu her zaman daha fazla akış ile benim beyit biter
Zafer ve güç arıyoruz, ama daha ne istiyoruz!
Modaya uygun şeyler arıyoruz, ama daha ne istiyoruz!
Geç kalkıyoruz, akşamları yaşıyoruz, ama başka ne istiyoruz!
Ama daha ne istiyoruz !
Satın alıyoruz, satıyoruz, ama başka ne istiyoruz!
Hiçbir şey uzun süre tutulmaz, ama daha ne istiyoruz!
Birbirimizi suçluyoruz, birbirimizden nefret ediyoruz, ama ne yapabiliriz!
Ama ne için umut ediyoruz!
Giderek daha fazla, her zaman her zaman daha fazlasını istiyoruz!
Giderek daha fazla, her zaman daha fazla seçenek istiyoruz!
Hazırlıksız yakalandım, hayatım seninkine benziyor !
Neden bunu yapıyorum?
Hazırlıksız yakalandım, hayatım seninkine benziyor !