Smash Mouth — Holiday In My Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smash Mouth adlı sanatçının "Holiday In My Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you believe everything that you read
Everything that you see on the set
You look around at your sleepy little town
And think that this is as good as it gets
Well what you’re lookin' at is heaven-sent
Every day is a getaway when all of it goes unsaid
I got a holiday a paid holiday
I got a holiday in my head
And what you want, what you really need
Are two different things wouldn’t you say
The line is thin between fun and sin
And we’re all clockin' in for the day
And our only care is what to wear
Every day is a getaway when all of it goes unsaid
I got a holiday a paid holiday
I got a holiday in my head
I got a job but I’ve got a problem
'Cause I eat too much and I can’t afford to solve it When I’m savin' up for that cruise to the Caymans
And I’m hittin' the snooze so I can keep on dreamin'
I’m just tryin' to realize
I’m just dyin' to open my eyes
I’m just lookin' for paradise in my living room
Every day is a getaway when all of it goes unsaid
I got a holiday a paid holiday
I got a holiday in my head
I’ve got a holiday a paid holiday
I got a holiday in my head
I’ve got a holiday a paid holiday
I’ve got a holiday in my head
Şarkı sözü çevirisi
Okuduğun her şeye inanıyor musun
Sette gördüğünüz Her şey
Uykulu küçük kasabana bak.
Ve bunun mümkün olduğu kadar iyi olduğunu düşünün
Baktığın şey cennetten gönderilmiş.
Her gün bir kaçış her şey söylenmediğinde
Ücretli bir tatilim var.
Kafamda bir tatil var
Ve ne istiyorsun, gerçekten neye ihtiyacın var
İki farklı şey değil mi
Eğlence ve günah arasındaki çizgi ince
Ve hepimiz gün için clockin'
Ve tek endişemiz ne giyeceğimizdir
Her gün bir kaçış her şey söylenmediğinde
Ücretli bir tatilim var.
Kafamda bir tatil var
Bir iş buldum ama bir sorun var
'Çok yemek yiyorum ama neden böyle bir yolculuk için Cayman Adaları'na para biriktiriyorum ne Zaman çözmek için göze alamam
Ve uykuyu alıyorum, böylece hayal etmeye devam edebilirim.
Sadece anlamaya çalışıyorum
Gözümü açtığımda ölmek üzereyim'
Oturma odamda cennet arıyorum.
Her gün bir kaçış her şey söylenmediğinde
Ücretli bir tatilim var.
Kafamda bir tatil var
Ücretli bir tatilim var.
Kafamda bir tatil var
Ücretli bir tatilim var.
Kafamda bir tatil var