Шмели — Аель-Ауа şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Шмели adlı sanatçının "Аель-Ауа" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В объятиях туч черна гора,
Сухие ветви даже по весне,
Ведь в ней живёт Аель Ауа,
Танцуя с ветром в темноте.
Дрожью стона ляжет мгла,
Вздрогнет день, как снег белым бела.
Оглянулся — либо далека,
Либо в миг пред тобой она.
Зови гора, зови река!
Зови года, зови века!
В ночи светла Аель Ауа
Повидался с ней, не пал
Всю судьбу, словно ей отдал.
Вроде жив, но вот беда —
Ты тень для всех, как и Аель Ауа.
Зови гора, зови река!
Зови года, зови века!
В ночи светла Аель Ауа
Аель Ауа, Аель Ауа,
Опасной страсти аромат.
Ты так прозрачна и легка,
Аель Ауа.
Изумрудом горных рек
Бродит самый мёртвый человек.
Аель Ауа, Аель Ауа!
Опасной страсти аромат
Ты так близка и далека,
Аель Ауа!
Şarkı sözü çevirisi
Bulutların kollarında kara dağ,
İlkbaharda bile kuru dallar,
Sonuçta, AEL Aua içinde yaşıyor,
Karanlıkta rüzgar ile dans.
Titreyen inilti haze uzanıyor,
Gün Beyaz Beyaz kar gibi titreyecek.
Geriye baktı-hiç dalek,
Ya da hemen önünde.
Dağ çağır, nehir çağır!
Çağları çağır, çağları çağır!
AEL Aua gece aydınlandı
Onu gördüm, düşmedi
Tüm kaderini ona vermiş gibi.
Hayatta gibi görünüyor, ama sorun bu —
Sen de AEL Aua gibi herkesin gölgesisin.
Dağ çağır, nehir çağır!
Çağları çağır, çağları çağır!
AEL Aua gece aydınlandı
AEL Aua, AEL Aua,
Tehlikeli tutku koku.
Çok şeffaf ve kolaysın.,
AEL Aua.
Zümrüt dağ nehirleri
En ölü adam dolaşıyor.
AEL Aua, AEL Aua!
Tehlikeli tutku koku
Çok yakın ve uzaksın.,
AEL Aua!