Шмели — Лаборатория альтруизма şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Шмели adlı sanatçının "Лаборатория альтруизма" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На слащавом лице учёного
Электрошок застыл на веке,
Грудка бровей, кучка губ,
Да смотрит искренне, словно труп!
Смена крупная, наука хитрая
По пробиркам, любовь и ненависть
Недоступна, его мысли недоступны,
Чем-то он напоминает всевышнего…
Лаборатория, лаборатория, лаборатория аль-тру-из-ма!
Лаборатория, лаборатория, лаборатория аль-тру-из-ма!
Все в порядке, лежит на полочках,
Пахнет счастьем и вечной радостью.
Только вот не удаётся опыт,
А подопытных всё меньше, ааа…
Лаборатория, лаборатория, лаборатория аль-тру-из-ма!
Лаборатория, лаборатория, лаборатория аль-тру-из-ма!
Тухнут фонарики, тухнут красиво,
Словно сердечки Святого Валентина!
Тухнут фонарики, тухнут красиво,
Словно сердечки Святого Валентина!
Şarkı sözü çevirisi
Bilim adamının tatlı yüzünde
Elektroşok göz kapağında dondu,
Kaş göğsü, dudak yığını,
Evet, bir ceset gibi içtenlikle görünüyor!
Değişim büyük, bilim kurnaz
Test tüpleri, aşk ve nefret
Mevcut değil, düşünceleri mevcut değil,
Bir şey o yüce hatırlatıyor…
Laboratuvar, laboratuvar, al-trou-is-ma Laboratuvarı!
Laboratuvar, laboratuvar, al-trou-is-ma Laboratuvarı!
Tamam, raflarda yatıyor,
Mutluluk ve sonsuz sevinç kokuyor.
Sadece burada deneyim başarısız,
Denekler gittikçe azalıyor.…
Laboratuvar, laboratuvar, al-trou-is-ma Laboratuvarı!
Laboratuvar, laboratuvar, al-trou-is-ma Laboratuvarı!
Fenerler çürümüş, güzel çürümüş,
Sevgililer Günü kalpleri gibi!
Fenerler çürümüş, güzel çürümüş,
Sevgililer Günü kalpleri gibi!