Шмели — Почта şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Шмели adlı sanatçının "Почта" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Заблудилась, потерялась,
Засмотрелась на птиц летающих.
Как влюбилась не призналась,
Застеснялась глаз устрашающих.
Девочка пишет Богу письмо,
Жаль адресат не прочтёт ни строки —
Без печати оно.
Оглянулась, встрепенулась,
Отмахнулась от ветра беспечности.
Безответно отвернулась,
Окунулась в поток быстротечности.
Женщина пишет Богу письмо,
Жаль адресат не прочтёт ни строки —
Без печати оно.
Бабушка пишет Богу письмо,
Жаль адресат не прочтёт ни строки —
Без печати оно.
Бабушка дышит, бабушка ждёт,
Но никто не услышит и никто не спасёт.
Şarkı sözü çevirisi
Kayboldum, kayboldum,
Uçan kuşlara baktım.
Nasıl aşık değil itiraf,
Göz korkutucu utandım.
Kız Tanrı'ya bir mektup yazıyor,
Alıcının herhangi bir satırı okuması üzücü —
Baskı olmadan.
Geri bakmadı, встрепенулась,
Dikkatsizlik rüzgarını silkeledi.
Sorumsuz döndü,
Окунулась akışı быстротечности.
Kadın Tanrı'ya bir mektup yazıyor,
Alıcının herhangi bir satırı okuması üzücü —
Baskı olmadan.
Büyükanne Tanrı'ya bir mektup yazıyor,
Alıcının herhangi bir satırı okuması üzücü —
Baskı olmadan.
Büyükanne nefes alır, büyükanne bekler,
Ama kimse duymayacak ve kimse kurtarmayacak.