Шмели — Радуга над бензиновой лужей şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Шмели adlı sanatçının "Радуга над бензиновой лужей" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Под усталый взгляд собак цепных, крик, веками на миг,
Но голою собою страсть любви метала, не умирала,
Прикоснусь к тебе любовь моя, я слышу, как железо дышит,
Ты всегда со мной до смерти мирозданья, до свидания…
Радуга, радуга над бензиновой лужей.
Радуга, радуга — это выход наружу.
Радуга для тебя.
Ты будешь зацелована словно икона, до последнего стона,
На прощанья обменяемся с тобою, мечтою и душою.
Радуга, радуга над бензиновой лужей.
Радуга, радуга — это выход наружу.
Радуга для тебя.
Şarkı sözü çevirisi
Zincirli köpeklerin yorgun bakışları altında, ağlamak, bir an için yüzyıllardır,
Ama metal aşk tutkusu çıplak, ölmedi,
Sana dokunacağım aşkım, demirin nefes aldığını duyabiliyorum,
Sen her zaman benimle ölene kadar evren, güle güle…
Gökkuşağı, benzin su birikintisi üzerinde gökkuşağı.
Gökkuşağı, gökkuşağı bir çıkış yolu.
Gökkuşağı senin için.
Son inilti kadar bir simge gibi öpüleceksin,
Elveda için seninle, rüyanla ve ruhla takas edeceğiz.
Gökkuşağı, benzin su birikintisi üzerinde gökkuşağı.
Gökkuşağı, gökkuşağı bir çıkış yolu.
Gökkuşağı senin için.