Шмели — Трупные пятна şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Шмели adlı sanatçının "Трупные пятна" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вкусивши душу святых медов,
Вдохнув необъятность невинных природ,
Останется с пеплом братавшийся кров,
Останутся тени да метод «рот в рот».
Где пленный солдат давно отшагал,
Где отщепенец воздвигнул ковчег,
Там котик химическим кормом блевал,
Там в вере нуждался раскаянный век…
Трупные пятна повсюду,
Трупные пятна на бестолковом небе,
Трупные пятна растеклись, по земле…
по земле…
по земле…
по земле…
Раскрошив последний сухарь,
Бросив его больным голубям,
Содрогнутся, пустившись в свирепую даль,
Отдаться на корм голодным полям.
Сжимала тесьма так, что хрипел,
Лишь ангел-хранитель смеялся и пил,
А голубь забрал и с ним полетел,
Согрел да собой накормил.
Трупные пятна повсюду,
Трупные пятна на бестолковом небе,
Трупные пятна растеклись, по земле…
Şarkı sözü çevirisi
Kutsal balların ruhunu tatmak,
Masum doğasının enginliğini teneffüs,
Kardeş barınak külleri ile kalacak,
Gölgeler ve «ağızdan ağza " yöntemi kalacaktır.
Nerede esir asker uzun zaman önce adım attı,
Yarık ark'ı nereye dikti,
Orada kedi kimyasal gıda kusuyordu,
Orada, pişmanlık çağının inancına ihtiyacı vardı…
Her yerde ceset lekeleri,
Aptal gökyüzünde ceset lekeleri,
Ceset lekeleri yere yayılmış.…
yere göre…
yere göre…
yere göre…
Son ekmek kırıntısını parçalamak,
Onu hasta güvercinlere atmak,
Titriyorlar, vahşi bir mesafeye giriyorlar,
Aç tarlalara yem vermek.
Bant sıktı, böylece hırıltı,
Sadece koruyucu melek güldü ve içti,
Ve güvercin aldı ve onunla uçtu,
Isındım ve kendimi besledim.
Her yerde ceset lekeleri,
Aptal gökyüzünde ceset lekeleri,
Ceset lekeleri yere yayılmış.…