Шмели — В клочья şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Шмели adlı sanatçının "В клочья" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Самая страшная в жизни минута,
Длиться, длится без конца…
Так хочется верить, что всё будет круто,
Но это тяжесть святого венца,
Ведь каждый, кто любит, тот свят безгранично,
Кто предан, иль проклят, тот свят навсегда,
Но всё это миг, лишь она бесконечна,
Жестокая минута, так рвутся сердца…
В КЛОЧЬЯ!!!
Царапает память, врывается скука,
Сам придумал, сам страдай,
Любовь — уничтожение друг друга,
Сила — одиночество, безразличье — рай!!!
Самое страшное в жизни лишенье,
Великого смысла последней мечты,
Опустошенье и отрешенье,
Жёлтое счастье, так рвутся мосты…
В КЛОЧЬЯ!!!
А самое главное, будет в бесстишье,
А самое лучшее, будет в молчанье,
Всё так и должно было быть…
Как жаль, что я не умею любить.
В КЛОЧЬЯ!!!
Şarkı sözü çevirisi
Hayattaki en korkunç dakika,
Son, sonu olmadan sürer…
Bu yüzden her şeyin harika olacağına inanmak istiyorum,
Ama bu kutsal tacı ağırlığıdır,
Sonuçta, seven herkes sonsuz kutsaldır,
Kim sadık veya lanetli olursa, o sonsuza kadar kutsaldır,
Ama bu bir an, sadece sonsuzdur,
Acımasız dakika, çok istekli kalpler…
PARAMPARÇA!!!
Hafızayı çizer, can sıkıntısı patlar,
Kendim icat ettim, Kendin acı Çek,
Aşk-birbirlerini yok,
Güç yalnızlıktır, kayıtsızlık cennettir!!!
Hayattaki en kötü yoksunluk,
Son rüyanın büyük anlamı,
Yıkım ve ayrılık,
Sarı mutluluk, köprüler çok yırtık…
PARAMPARÇA!!!
Ve en önemlisi, utanmaz olacak,
Ve en iyisi sessizlik içinde olacak,
Böyle olması gerekiyordu…
Keşke sevebilseydim.
PARAMPARÇA!!!