Smile Empty Soul — Bright Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smile Empty Soul adlı sanatçının "Bright Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Break everything you love
After all there’s no hope or God above
Looking at the Bright Side
At the Bright Side
Kill everything inside
It’s better to be dead than always have to hide
Looking at the Bright Side
At the Bright Side
Give me just one more chance to think about it There’s more to life than said
And there’s more to me than that
And I need to pick myself up Off the ground before I sink into it Why do I feel like this?
Whenever I get up, I’m right back in the shit
Looking at the Bright Side
At the Bright Side
As long as I get my fix
I watch the pain dissolve, there’s nothing left but bliss
Looking at the Bright Side
At the Bright Side
Give me just one more chance to think about it There’s more to life than said
And there’s more to me than that
And I need to pick myself up Off the ground before I sink into it I need to rebuild my mind
So I am strong again
I need to rebuild my mind
So I’m full within
'Cause there’s more to life than said
And there’s more to me than that
And I need to pick myself up Off the ground before I sink into it
Şarkı sözü çevirisi
Sevdiğin her şeyi kır
Ne de olsa yukarıda ne umut ne de Tanrı var
İyi tarafından bakıldığında
İyi tarafından
İçindeki her şeyi öldür
Ölü olmak her zaman saklanmaktan iyidir.
İyi tarafından bakıldığında
İyi tarafından
Bana düşünmem için bir şans daha ver. hayatta söylenenden daha fazlası var.
Ve bundan daha fazlası var
Ve batmadan önce kendimi yerden kaldırmam gerekiyor. neden böyle hissediyorum?
Ne zaman kalksam, hemen boka dönüyorum.
İyi tarafından bakıldığında
İyi tarafından
Sürece düzeltme alıyorum
Acının çözülmesini izliyorum, mutluluktan başka bir şey kalmadı
İyi tarafından bakıldığında
İyi tarafından
Bana düşünmem için bir şans daha ver. hayatta söylenenden daha fazlası var.
Ve bundan daha fazlası var
Ve içine batmadan önce kendimi yerden kaldırmam gerekiyor zihnimi yeniden inşa etmem gerekiyor
Bu yüzden tekrar güçlüyüm
Aklımı yeniden inşa etmeliyim.
Bu yüzden içim dolu
Çünkü hayatta söylenenden daha fazlası var.
Ve bundan daha fazlası var
Ve içine batmadan önce kendimi yerden kaldırmam gerekiyor