Smile Empty Soul — The Other Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smile Empty Soul adlı sanatçının "The Other Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I walk into the room
You don’t have to scream I can hear you
Bad trip, the needle sticks
You get your fix from confrontation
I try to make it past
I don’t wanna get into it right now
Can’t this family have one day
To get away from all the pain
And through the night I see the light
Shining from the neighbor’s windows
I dream of life where i’m safe
In a home where I am not alone
Some day I will lay me down
On the grass where everything is greener
It always seems so good on the other side
I’m sick of all the heat
You can taste the hate in the air
Running through this family, uncomfortably
It’s burning me
Is anybody there
In your eyes there’s nothing to see
Just because your dreams have died
Don’t drag me down, I’ve still got mine
Neighbor boy runs up to me, his eyes all black and blue
I say what happened to you boy, said my daddy flew
Off the hook cause I was playin' too loud
Guess he couldn’t hear the tv
He said son I’m a teach you a lesson
And then he … and then he…
(aaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhh…)
Maybe it’s not so good on the other side
Maybe it’s not so good on the other side
It always seems so good, on the other side
It always looks so good … it always seems so good
It always seems so good on. on the other side
Şarkı sözü çevirisi
Odaya girdim
Çığlık atmana gerek yok. seni duyabiliyorum.
Kötü yolculuk, iğne çubukları
Sen çatışma senin düzeltme olsun
Geçtiğimiz yapmaya çalışırım
Bunu şu anda bilmiyorum
Bu ailenin bir günü olamaz mı
Tüm bu acıdan kurtulmak için
Ve gece boyunca ışığı görüyorum
Komşunun pencerelerinden parlayan
Güvende olduğum hayatı hayal ediyorum.
Yalnız olmadığım bir evde
Bir gün kendimi yatıracağım.
Her şeyin daha yeşil olduğu çimlerin üzerinde
Diğer tarafta her zaman çok iyi görünüyor
Tüm bu sıcaktan bıktım
Havada nefreti tadabilirsiniz
Bu ailenin içinden koşuyor, rahatsız edici bir şekilde
Beni yakıyor
Orada kimse var mı
Gözlerinde görecek bir şey yok.
Sırf hayallerin öldü diye.
Beni aşağı çekme, hala kendiminkine sahibim.
Komşu çocuk bana doğru koşuyor, gözleri siyah ve mavi
Sen çocuğa ne oldu diyorum, babam gitti dedi ki
Kanca neden kapalı oynuyor ki, çok gürültülü
Sanırım televizyonu duyamadı.
Sana bir ders vereceğimi söyledi oğlum.
Ve sonra o ... ve sonra o…
(aaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhh…)
Belki de diğer tarafta o kadar iyi değil
Belki de diğer tarafta o kadar iyi değil
Diğer tarafta her zaman çok iyi görünüyor
Her zaman çok iyi görünüyor ... her zaman çok iyi görünüyor
Her zaman çok iyi görünüyor. diğer tarafta