Smile — City girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smile adlı sanatçının "City girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s feeling kind of sad
but she don’t wanna tell no-one
'cos everybody’s having fun
she’s taken all her savings
to come out to the island
and catch a little sun
Fancy someone like her
falling for a real surfer
who only care about himself
and the waves there’ll be tomorrow
poor silly city girl
this is no commercial
it’s gonna hurt big time.
so pack your bags
get outta bed and find youself
another crazy adventure don’t be fooled
'cos he chose you
it’s the price you pay
when you wanna walk the cute guy
you wanna walk the cute guy
you wanna walk the cute guy
you wanna walk the cute guy
A puberts magazine
won’t help her survive holiday heartbreak
it’s time she hit the mini bar
all the tiny bottles
the tasty toblerone
will help heel the bleeding scar
the sun and the sand
all those d’links your hand
must made you forget
this is not mainland
And you are a one night stand
it’s hard to take
it’s even harder o fake
that your body is acking
and you’re full of hate
but now it’s too late
your man is dancing with another
Şarkı sözü çevirisi
Üzücü duygu sayılır
ama kimseye söylemek istemiyor.
çünkü herkes eğleniyor.
tüm birikimlerini aldı.
adaya gelmek için
ve biraz güneş yakala
Onun gibi birini hayal et
gerçek bir sörfçüye aşık olmak
sadece kendini önemseyen
ve dalgalar yarın olacak
zavallı aptal şehir kızı
bu bir reklam değil
ben de büyük zarar var.
bu yüzden çantalarınızı toplayın
yataktan kalk ve kendini bul
başka bir çılgın macera aldanmayın
çünkü o seni seçti
ödediğiniz bedel
ne zaman sen istemek yürümek the sevimli adam
bu sevimli adamla yürümek ister misin
bu sevimli adamla yürümek ister misin
bu sevimli adamla yürümek ister misin
Bir puberts Dergisi
tatil kırık kalpten kurtulmasına yardım etmeyecek
mini bara gitme zamanı geldi.
tüm küçük şişeler
lezzetli toblerone
topuk kanama yara yardımcı olacaktır
güneş ve kum
tüm bu d'links senin elin
gerektiği unutuyorsun
burası anakara değil.
Ve sen tek gecelik bir ilişkisin
almak zor
daha da zor o sahte
vücudun acking olduğunu
ve sen nefretle dolusun
ama şimdi çok geç
adamın başka biriyle dans ediyor.