Smith & Dragoman — Note in a Bottle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smith & Dragoman adlı sanatçının "Note in a Bottle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somewhere outside of time
Angels whispered a dream
Somewhere that I could not see
I felt your heart call to me
Sailing this journey I heard your song
An image through glass, the one that I long
Drawn by an essence I can’t explain
The ocean cries and the wind sings your name
Like a note in a bottle found on the waves
Your whisper reaches my heart and it calls my name
My ship on the sea searching for you
An island lost in the storm
Life rolls and thunders in currents of rhyme
Questions will answer in time
— Instrumental —
The storm falls away, the wind lifts us high
Sails turn to wings, and pure hearts can fly
Paradise soars, I still cannot see
How did you whisper to me
Şarkı sözü çevirisi
Zamanın dışında bir yerde
Melekler bir rüya fısıldadı
Bu ortak bir yerde görmek
Kalbinin beni çağırdığını hissettim.
Bu yolculukta yelken açarken şarkını duydum
Camdan bir görüntü, uzun sürdüğüm bir görüntü
Açıklayamadığım bir öz tarafından çizilmiş
Okyanus ağlıyor ve rüzgar senin adını söylüyor
Dalgaların üzerinde bulunan bir şişedeki bir not gibi
Fısıltıların kalbime ulaşıyor ve adımı çağırıyor
Denizdeki gemim seni arıyor.
Fırtınada kaybolan bir ada
Hayat kafiye akımlarında yuvarlanır ve Gürler
Sorular zamanında cevap verecektir
— Etkili —
Fırtına düşüyor, rüzgar bizi Yukarı kaldırıyor
Yelkenler kanatlara döner ve saf kalpler uçabilir
Cennet yükseliyor, hala göremiyorum
Bana nasıl fısıldadın?