Smokey Robinson — Castles Made Of Sand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smokey Robinson adlı sanatçının "Castles Made Of Sand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Castles made of sand
Don’t let our love be like
Castles made of sand
Oh, no Castles made of sand
Don’t let our love be like
Castles made of sand
Blown apart
By strong ocean breeze
Scattered, scattered
In a million tiny pieces
Unstable, unable
Castles made of sand
Don’t let our love be like
Castles made of sand
Washed away
When the tide starts to change
And nothing left, nothing, no, nothing
Not a trace of where it stood
Weak foundations, mere imitation
Well, if our love is made of sand
Then let it be a desert land
A desert land
Let it be strong and free
And wide and warm
Like a desert land
Castles made of sand
Don’t let our love be like
Castles made of sand
(Castles made of sand)
No, no, don’t let our love be like
Castles made of sand
Castles made of sand
(Don't let our love be made of sand)
Castles made of sand
(Not yours and mine)
Castles made of sand
Let it be strong and wide
Free and warm
Like a desert land
(Castles made of sand)
Don’t let our love be made of sand
Oh, baby, don’t let our love be made of sand
(Castles made of sand)
Let it be strong and wide
Warm and free
Şarkı sözü çevirisi
Kumdan yapılmış kaleler
Aşkımızın böyle olmasına izin verme
Kumdan yapılmış kaleler
Oh, kumdan yapılmış kaleler yok
Aşkımızın böyle olmasına izin verme
Kumdan yapılmış kaleler
Ayrı üflenir
Güçlü okyanus esintisi ile
Dağınık, dağınık
Bir milyon küçük parça halinde
Kararsız, başarısız
Kumdan yapılmış kaleler
Aşkımızın böyle olmasına izin verme
Kumdan yapılmış kaleler
Sürüklemek
Gelgit değişmeye başladığında
Ve hiçbir şey kalmadı, hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey
Nerede durduğuna dair bir iz yok
Zayıf temeller, sadece taklit
Peki, eğer aşkımız kumdan yapılmışsa
O zaman ıssız bir ülke olsun
Issız bir arazi
Güçlü ve özgür olsun
Ve geniş ve sıcak
Issız bir ülke gibi
Kumdan yapılmış kaleler
Aşkımızın böyle olmasına izin verme
Kumdan yapılmış kaleler
(Kumdan yapılmış kaleler)
Hayır, hayır, aşkımızın böyle olmasına izin verme.
Kumdan yapılmış kaleler
Kumdan yapılmış kaleler
(Aşkımızın kumdan yapılmasına izin verme)
Kumdan yapılmış kaleler
(Senin ve benim değil)
Kumdan yapılmış kaleler
Güçlü ve geniş olsun
Ücretsiz ve sıcak
Issız bir ülke gibi
(Kumdan yapılmış kaleler)
Aşkımızın kumdan yapılmasına izin verme
Oh, bebeğim, aşkımızın kumdan yapılmasına izin verme
(Kumdan yapılmış kaleler)
Güçlü ve geniş olsun
Sıcak ve özgür