Smokey Robinson — I Second That Emotion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smokey Robinson adlı sanatçının "I Second That Emotion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe you want to give me kisses sweet
but only for one night with no repeat
maybe you’d go away and never call
and a taste of honey is worse than none at all (oh little girl)
oh little girl, in that case i don’t want no part
that would only break my heart
oh, but if you feel like loving me if you got the notion
i second that emotion
said, if you feel like giving me a lifetime of devotion
i second that emotion
chords
Maybe you think that love would tie you down
you ain’t got the time to hang around
maybe you think that love was made for fools
so it makes you wise to break the rules
jam on verse and chords Maybe you want to give me kisses sweet
but only for one night with no repeat
maybe you’d go away and never call
and a taste of honey is worse than none at all (oh little girl)
Maybe you think that love would tie you down
you ain’t got the time to hang around
maybe you think that love was made for fools
so it makes you wise to break the rules
Well, if you feel like giving me a lifetime of devotion… (to fade)
Şarkı sözü çevirisi
Belki de bana tatlı öpücükler vermek istiyorsun
ama sadece bir gece için tekrar etmeden
belki de çekip giderdin ve hiç aramazdın.
ve balın tadı hiç olmadığı kadar kötüdür (oh küçük kız)
oh küçük kız, bu durumda ben bir parçası istemiyorum
bu sadece kalbimi kıracak
oh, ama eğer beni sevmek istiyorsan, eğer bir fikrin varsa
bu duyguyu destekliyorum
dedi ki, Eğer bana bir ömür boyu bağlılık vermek istiyorsan
bu duyguyu destekliyorum
notalar
Belki de aşkın seni bağlayacağını düşünüyorsun.
etrafta takılacak zamanın yok.
belki de aşkın Aptallar için yaratıldığını düşünüyorsun.
bu yüzden kuralları çiğnemek akıllıca olur
ayet ve akorlarda reçel belki bana tatlı öpücükler vermek istiyorsun
ama sadece bir gece için tekrar etmeden
belki de çekip giderdin ve hiç aramazdın.
ve balın tadı hiç olmadığı kadar kötüdür (oh küçük kız)
Belki de aşkın seni bağlayacağını düşünüyorsun.
etrafta takılacak zamanın yok.
belki de aşkın Aptallar için yaratıldığını düşünüyorsun.
bu yüzden kuralları çiğnemek akıllıca olur
Eğer bana bir ömür boyu bağlılık vermek istiyorsan ... )