Smokey Robinson — You Must Be Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smokey Robinson adlı sanatçının "You Must Be Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You look as if you’re softer than a rosebud,
And you’re warmer than the sun that makes it grow.
Right now you’re walking away.
I’m gonna stop you and say.
I don’t believe in being so bold,
But from the things that I’ve been told,
You must be love.
Oh my, You must be love, Yeah.
You look as if you’re lonely out walking.
You don’t even notice I’m out watching you.
Ooo But the closer you come,
You make me feel more in love.
I can’t say it positively,
But from the feelings that you give me,
You must be love.
I do believe that you must be love, Yeah.
Oh love couldn’t possibly be,
Anything that you’re not.
I know that love couldn’t possibly have,
Anything you haven’t got.
(You're walking away,
I’m gonna stop you and say),
Ah you may not be the love that I’ve heard about,
But if I had to chose between two,
No question in my mind,
I’d pick you every time.
Although love’s been described to me,
You fit the description to a tea, so,
You must be love.
I do believe that you must be love.
I can tell by the way you make me feel.
I can tell, cause the feeling’s so real.
I do believe that you must be love.
Oh Baby…
Şarkı sözü çevirisi
Gül tomurcuğundan daha yumuşak görünüyorsun.,
Ve onu büyüten güneşten daha sıcaksın.
Şu anda çekip gidiyorsun.
Seni durdurup söyleyeceğim.
Bu kadar cesur olmaya inanmıyorum.,
Ama bana söylenenlerden,
Sen aşk olmalısın.
Aman Tanrım, sen aşk olmalısın, Evet.
Yürürken yalnız gibi görünüyorsun.
Dışarıda seni izlediğimi fark etmiyorsun bile.
Ooo ama yaklaştıkça,
Daha fazla aşık hissettiriyorsun.
Bunu olumlu olarak söyleyemem,
Ama bana verdiğin duygulardan,
Sen aşk olmalısın.
Aşk olduğuna inanıyorum, Evet.
Oh aşk olamaz,
Olmadığın her şeyi.
Biliyorum ki aşk bunu yapamazdı.,
Onda sende olmayan bir şey.
(Sen gidiyorsun,
Seni durduracağım ve söyleyeceğim),
Ah, belki de duyduğum aşk değilsin.,
Ama eğer ben iki arasında seçti ,
Aklımda soru yok,
Her seferinde seni seçerdim.
Her ne kadar aşk bana tarif edilmiş olsa da,
Bir çayın tarifine uyuyorsun, bu yüzden,
Sen aşk olmalısın.
Aşk olması gerektiğini düşünüyorum.
Bana nasıl hissettirdiğini anlayabiliyorum.
Anlayabiliyorum, çünkü bu hisler çok gerçek.
Aşk olması gerektiğini düşünüyorum.
Oh Bebeğim…