Смоки Мо — Лес şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Смоки Мо adlı sanatçının "Лес" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
— Всем нам смертным нелегко приходится…
— Надо же помогать друг другу…
А как же иначе?..
Иначе нельзя…
Завтра к девяти у ворот я буду ждать —
Чувства частицы надо убить или разбавить нам…
— Будь человеком!
— А если я не хочу?..
Принять покой становится легче всего!..
Будни преподносят загадки —
Нас уже ждут!..
Небо не шатко, ман!..
Этих ответов не жалко…
Единственный шанс —
Один из триллиарда
Выстрелов Осени…
Проси осенить,
Проси оценить,
Проси опередить
Иные умы,
Разъяснить сны!..
И для кого это пир во время чумы?!
Слепые чувства бегут по кругу,
Спасая мир без цензуры,
Пуская все это в эфир,
Но…
Проверено временем —
Криком будильников…
Живые цветы
Пускают дым от паяльника…
Ведь это только кадры летят
В голову роем…
И это не память —
Их принесло что-то другое…
И это вряд ли сравнимо
С диким холодом шума —
Тонкие бритвы
Острые, быстрые,
Резкие немного…
В своем втором смысле
Слова-секреты,
Сила в тебе! -
Хвала высшим силам за это!..
Завтра к девяти —
Я не смогу — не жди,
Мы там, где не бывает дождей —
Ты проиграл пари…
— Вы меня убедили…
Но мне некогда!..
— Я не могу сидеть в сумасшедшем доме!..
Память есть
Здесь в любом —
Так начинается любой лес,
Но разве время
Имеет свойство лечить?
Память летит
По мере удаления
Машинам —
Земным жителям…
Память есть
Здесь в любом —
Так начинается любой лес,
Но разве время
Имеет свойство лечить?
Память летит
По мере удаления
Машинам —
Земным жителям!..
Лес рук,
Лес глаз,
Лес мнений о твоем альбоме,
Лес преданных идей —
Прогресс не тухнет!..
Какие олухи, бро!.. -
Я мог бы смело
Приготовить их на кухне!..
Лес негатива,
Лес иллюзий,
Лес прелюдий,
Лес дерьма —
И это продвигают не люди,
Отнюдь!..
Отступить,
Отстать,
Умереть,
Остыть,
Плыть
Или лететь
По закоулкам памяти…
Поле реалити —
Еще одна ехидная с… ка Заберет к себе,
Минус кожа,
Минус звук,
Минус один неудачник
Прощается с реальностью,
Оставляя только бумагу
И тайны!..
Личный маятник
Перестает быть подвижным,
Сердце становится в теле
Еле заметным,
Не лишним —
Поверь…
Истина,
Мистика —
Как банально!..
Вытащи братьев из леса
И проведи во вторую реальность!..
Память есть
Здесь в любом —
Так начинается любой лес,
Но разве время
Имеет свойство лечить?
Память летит
По мере удаления
Машинам —
Земным жителям…
Şarkı sözü çevirisi
- Hepimiz ölümlüler için kolay değildir.…
- Birbirimize yardım etmeliyiz.…
Peki ya yoksa?..
Aksi takdirde olamaz…
Yarın saat dokuzda kapıda bekleyeceğim. —
Parçacıkların duyguları öldürülmeli ya da sulandırılmalıdır.…
- İnsan ol!
- Ya istemiyorsam?..
Barış almak en kolay olur!..
Hafta içi bilmeceler sunar —
Bizi bekliyorlar!..
Gökyüzü titrek değil, man!..
Bu cevaplar üzücü değil…
Tek şans —
Trilliard biri
Sonbahar Çekim…
Sonbahar isteyin,
Değerlendirmek için sor,
Öne geçmek için sor
Diğer akıllar,
Rüyaları açıklığa kavuşturun!..
Ve bu veba sırasında kimin için bir şölen?!
Kör duygular bir daire içinde koşar,
Sansürsüz dünyayı kurtarmak,
Tüm bunları havaya uçurmak,
Ama…
Zaman test —
Çığlık çalar saatler…
Gerçek çiçekler
Havya duman izin…
Sonuçta, bu sadece uçan görüntüleri
Baş sürüsü…
Ve bu hafıza değil —
Onları başka bir şey getirdi…
Ve bu neredeyse karşılaştırılabilir değil
Vahşi soğuk gürültü ile —
İnce jilet
Keskin, hızlı,
Keskin biraz…
İkinci anlamda
Kelimeler-sırlar,
Güç sende! -
Bunun için yüce güçlere övgü!..
Yarın saat dokuzda. —
Yapamam-bekleme,
Yağmurun olmadığı bir yerdeyiz. —
Bahsi kaybettin.…
- Beni ikna ettin.…
Ama zamanım yok!..
- Tımarhanede oturamam!..
Bellek var
Burada herhangi bir —
Böylece herhangi bir orman başlar,
Ama zaman mı
Tedavi etme özelliği var mı?
Bellek uçar
Kaldırdıkça
Makinelere —
Dünya sakinleri…
Bellek var
Burada herhangi bir —
Böylece herhangi bir orman başlar,
Ama zaman mı
Tedavi etme özelliği var mı?
Bellek uçar
Kaldırdıkça
Makinelere —
Dünya sakinleri!..
El ormanı,
Göz ormanı,
Albümün hakkında fikir ormanı,
Adanmış fikirlerin ormanı —
İlerleme solmaz!..
Ne aptallar, kardeşim!.. -
Ben cesurca olabilir
Mutfakta onları pişirin!..
Olumsuzluk ormanı,
Yanılsamalar ormanı,
Orman ön sevişme,
Bok ormanı —
Ve bu insanlar tarafından teşvik edilmez,
Hiçbir şekilde!..
Geri çekil,
Geride,
Ölmek,
Soğumak,
Yüzmek
Veya uçmak
Bellek köşelerinde…
Gerçeklik alanı —
Başka bir iğrenç s ... ka onu alır,
Eksi deri,
Eksi ses,
Eksi bir kaybeden
Gerçekliğe veda ediyor,
Sadece kağıt bırakarak
VE SIRLAR!..
Kişisel sarkaç
Hareketli olmayı durdurur,
Kalp vücutta olur
Zar zor fark edilir,
Gereksiz değil —
İnan…
Gerçek,
Mistisizm —
Ne kadar bayat!..
Kardeşlerini ormandan çıkar.
Ve ikinci gerçekliğe geç!..
Bellek var
Burada herhangi bir —
Böylece herhangi bir orman başlar,
Ama zaman mı
Tedavi etme özelliği var mı?
Bellek uçar
Kaldırdıkça
Makinelere —
Dünya sakinleri…