Smokie — Falling Apart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smokie adlı sanatçının "Falling Apart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Empty ships that sail away
Empty nights, empty days
I see the tears behind your smile
We’re lost in time
Falling apart
Empty ships lost at sea
Empty hearts, you and me
There was no storm, there was no sound
But our love has run aground
It’s falling apart
All hands on deck
We’re falling apart
My love is a wreck
Harbour lights so far away
Empty nights, empty days
Empty sails so taut so still
Does this love have no will
It’s falling apart
All hands on deck
We’re falling apart
My love is a wreck
Can’t you hear my S.O.S
Can’t you see we’re in the stress
All that’s left is an empty shell
Can’t you hear the looting bell
Empty ships that sail away
Lonely nights, lonely days
There was no storm, there was no sound
But our love has run aground
It’s falling apart
All hands on deck
We’re falling apart
My love is a wreck
It’s falling apart
All hands on deck
We’re falling apart
My love is a wreck
It’s falling apart
Can’t you hear me calling
All hands on deck
We’re falling apart
Can’t you see I’m falling
Can’t you see I’m falling
My love is a wreck
Şarkı sözü çevirisi
Yelken açan boş gemiler
Boş geceler, boş günler
Gülümsemenin ardındaki gözyaşlarını görüyorum
Zaman içinde kaybolduk
Parçalanmak
Denizde kaybolan boş gemiler
Boş kalpler, sen ve ben
Fırtına yoktu, ses yoktu.
Ama aşkımız karaya oturdu
Her tarafı dökülüyor
Güvertede tüm eller
Dağılıyoruz.
Aşkım bir enkaz
Liman ışıkları çok uzakta
Boş geceler, boş günler
Boş yelkenler çok gergin çok hareketsiz
Bu aşkın iradesi yok mu
Her tarafı dökülüyor
Güvertede tüm eller
Dağılıyoruz.
Aşkım bir enkaz
S. O. S duyuyor musun
Stres altında olduğumuzu görmüyor musun?
Geriye kalan tek şey boş bir kabuk
Yağma zilini duymuyor musun?
Yelken açan boş gemiler
Yalnız geceler, yalnız günler
Fırtına yoktu, ses yoktu.
Ama aşkımız karaya oturdu
Her tarafı dökülüyor
Güvertede tüm eller
Dağılıyoruz.
Aşkım bir enkaz
Her tarafı dökülüyor
Güvertede tüm eller
Dağılıyoruz.
Aşkım bir enkaz
Her tarafı dökülüyor
Duymuyor musun beni çağırıyor
Güvertede tüm eller
Dağılıyoruz.
Düşüyorum görmüyor musun?
Düşüyorum görmüyor musun?
Aşkım bir enkaz