Smokie — It Makes Me Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smokie adlı sanatçının "It Makes Me Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear you didn’t like my show
Well that’s alright
A critic’s views are not all you know
well that’s alright
It makes me money
It makes me money
It makes me money
And that’s alright
your paper and your pen’s so lethal
but that’s alright
you really can influence people
well that’s alright
It makes me money…
You think you’re big time Mr. Man
well tell me something if you can
Why don’t you make me a star
Then I’ll remember jsut who you are, sav
Wish I could hear you say
well he’s alright
He’s a star and he’s here to stay
Well that’s alright
It makes me money…
It makes me money,
(So you don’t like my show)
It makes me money
(Well that’s too bad you know)
It makes me money
(It makes me money)
and that’s alright
and that’s alright
Şarkı sözü çevirisi
Programımı beğenmediğini duydum.
Neyse sorun değil
Bir eleştirmenin görüşleri bildiğiniz her şey değildir
neyse sorun değil
Bana para yapar
Bana para yapar
Bana para yapar
Ve bu sorun değil
kağıdın ve kalemin çok ölümcül.
ama bu sorun değil
insanları gerçekten etkileyebilirsin.
neyse sorun değil
Bana para yapar …
Kendini büyük bir adam sanıyorsun, Bay Man.
eğer yapabilirsen bana bir şey söyle.
Neden beni bir yıldız yapmıyorsun
O zaman jsut'u kim olduğunu hatırlayacağım, sav
Keşke dediğini duyabilseydim.
pekala o
O bir yıldız ve kalmak için burada
Neyse sorun değil
Bana para yapar …
Bana para yapar ,
(Yani şovumu sevmiyorsun)
Bana para yapar
(Eh, bu çok kötü, biliyorsun)
Bana para yapar
(Para getiriyor )
ve bu sorun değil
ve bu sorun değil