Smoking Popes — Maybe I'll Stay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smoking Popes adlı sanatçının "Maybe I'll Stay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can hardly recall
The bond that brought it all
Crashing down around us But with each passing day
We fell farther away
From the place where love found us But I can feel the turn
The old familiar burn
Within my heart again
And it’s got me thinking now
Maybe I’ll stay with you tonight
Maybe I’ll stay with you tonight
I can hardly explain
The answer to the pain
Is almost like pleasure
Though the road calls my name
Your kisses made it plain
Which weighs beyond measure
I can feel the chains
The shackle of remains
Of what I thought was freedom
But now I’m not so sure
Maybe I’ll stay with you tonight
Maybe I’ll stay with you tonight
I can feel the turn
The old familiar burn
Within my heart again
And it’s got me thinking now
Maybe I’ll stay with you tonight
Maybe I’ll stay with you tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Şarkı sözü çevirisi
Pek hatırlamıyorum
Her şeyi getiren bağ
Etrafımızda çöküyor ama her geçen gün
Uzak düştük
Aşkın bizi bulduğu yerden ama dönüşü hissedebiliyorum.
Eski tanıdık yanık
Kalbimin içinde tekrar
Ve şimdi beni düşündürüyor
Belki bu gece seninle kalırım.
Belki bu gece seninle kalırım.
Pek açıklayabilirim
Acıya cevap
Neredeyse zevk gibi
Yol benim adımı çağırsa da
Öpücüklerin her şeyi açıklığa kavuşturdu
Ölçünün ötesinde olan
Zincirleri hissedebiliyorum.
Kalıntıların kelepçesi
Özgürlük olduğunu düşündüğüm şey
Ama şimdi o kadar emin değilim
Belki bu gece seninle kalırım.
Belki bu gece seninle kalırım.
Dönüşü hissedebiliyorum.
Eski tanıdık yanık
Kalbimin içinde tekrar
Ve şimdi beni düşündürüyor
Belki bu gece seninle kalırım.
Belki bu gece seninle kalırım.
Bu gece
Bu gece
Bu gece