Smouldering in Forgotten — Bloodied Hands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smouldering in Forgotten adlı sanatçının "Bloodied Hands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I stood before the Nethergate… my strength returned
Fortified by the voice in my head
Promising to forgive my failures
Promising penance through righteous murder
Now I see what it was the herald meant
Now I see for what it is I was destined
Now I know what it is I must do
Now I know I must prepare for the fall of man
And with man’s fall
As the Herald foretold
I will be saved… redeemed
Forward through time
The eternal flow sweeps my mind
With the grim purpose
Of hundreds of lifetimes
In the many forms of Apollyon, we saw victory, we saw defeat
Now this sacred duty is mine to bear, I see six of seven seals
The one belongs to the Magus
Vengeance meted through the assassination of the coven across time!
To the streets, I took my knife, I tracked him down
Waited for the moment when he was alone
I, the predator, he the prey
I stuck it in his back when he least expected!
I felt no pity when his wounded body hit the floor
I pinned him with my knees and ran my blade across his jugular
I savored every moan, every jerk of his final death throes
I rolled him onto his back… I carved the flesh just above his wrists and
hacked and broke through the bones… his arms just stumps, I had both
Bloodied knife, bloodied hands
And with man’s fall, I will be redeemed
In the many forms of Apollyon
We saw victory, we saw defeat
Now this sacred duty is mine to bear
I have claimed all seven seals and the Magus' severed hands
Şarkı sözü çevirisi
Nethergate'in önünde durdum ... gücüm geri döndü
Kafamdaki ses tarafından güçlendirildi
Başarısızlıklarımı affetmeye söz veriyorum
Haklı cinayetle umut verici kefaret
Şimdi herald'ın ne anlama geldiğini anlıyorum.
Şimdi ne olduğunu görüyorum.
Şimdi ne olduğunu biliyorum ne yapmalıyım
Şimdi biliyorum ki, insanın düşüşüne hazırlanmalıyım.
Ve insanın düşüşüyle
Habercinin öngördüğü gibi
Kurtarılacağım ... kurtarılacağım
Zaman içinde ileri
Sonsuz akış aklımı süpürüyor
Kasvetli bir amaç ile
Yüzlerce ömür boyu
Apollyon'un birçok formunda, zaferi gördük, yenilgiyi gördük
Şimdi bu kutsal görev benim, yedi mührün altısını görüyorum
Biri Büyücüye ait.
İntikam, zaman içinde Cadılar Meclisinin öldürülmesiyle gerçekleşti!
Sokaklara, bıçağımı aldım, onu takip ettim.
Yalnız olduğu anı bekledi
Ben, yırtıcı, o av
Hiç beklemediği bir zamanda sırtına soktum!
Yaralı cesedi yere düştüğünde hiç acımadım.
Onu dizlerimle sıkıştırdım ve bıçağımı şahdamarına çarptım.
Her inilti savored ben bu çırpınışları her yaptığı pislik
Onu sırtına yuvarladım ... bileklerinin hemen üstündeki eti oydum ve
kemiklerini kırdı ve kırdı ... kolları sadece kütükler, ikisi de vardı
Kanlı bıçak, kanlı eller
Ve insanoğlunun düşüşüyle, kurtarılacağım.
Apollyon'un birçok formunda
Zaferi gördük, yenilgiyi gördük
Şimdi bu kutsal görev benim
Yedi mührü ve büyücünün kopmuş ellerini ele geçirdim.