Smouldering in Forgotten — Crimson the Sand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Smouldering in Forgotten adlı sanatçının "Crimson the Sand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They led him through the desert to the gate of the Netherworld
The Magus and the Coven of Six… disguised as loyal servants
Liars!
I followed close behind
This treachery will not go unanswered… Thus Apollyon pledges!
Their arcane verses carried through the night
Their voices made the hairs of my neck rise
I saw their witchery seal the Gate
I stood there watching…
Waiting for something
Waiting for a signal, for a sign
Abaddon!
Your true servant is here!
Hidden from the eyes of the betrayers
I witnessed the confinement of my master behind the stygian seals…
locked forever
Abaddon, give me a sign!
Abaddon… Master… Hear my prayers… Abaddon… On bended knees…
I pledge myself to you
The hours turned to days… the days to weeks… months… seven years…
seen only by Sibu, Sahu and Sopdit…
Prostrate in the sand before the gate, waiting for your word, your will,
your blessing
Flail in hand I make thee offerings
Each strike rending flesh from my body
Each shred of fragile flesh falls in your name… Crimson the sand…
sand stained with my blood
My blood!
Seven years, Abaddon, answer me!
Seven years, Abaddon… your loyal servant will set you free!
Seven years, Abaddon, answer me!
Seven years, Abaddon… grant me power, I beg of thee!
Flail in hand I make thee offerings… each strike rending flesh from my body…
each shred of fragile flesh falls in your name… crimson the sand…
sand stained with my own blood!
My blood!
My body bled dry, mutilated my flesh
Starved and blistered till nothing is left
But for you, my master, I would do this again, and again a thousand times!
Is there salvation or delusion in death?
Your voice in my head serves to quicken my breath
Your wrath and your hatred infuse me with strength to avenge you a thousand
times!
The Magus… the coven… will answer for their crimes!
Avenged a thousand times!
Şarkı sözü çevirisi
Onu çölden Netherworld kapısına götürdüler.
Altı büyücü ve Cadılar Meclisi... sadık hizmetkarlar kılığında
Yalancılar!
Yakın takip ettim
Bu ihanet cevapsız kalmayacak... böylece Apollyon söz verdi!
Onların gizli ayetleri gece boyunca taşındı
Sesleri boynumdaki tüyleri kaldırdı.
Büyücülerinin kapıyı mühürlediğini gördüm.
Bakıp durdum …
Bir şey bekliyorum
Bir işaret bekliyorum, bir işaret için
Abaddon!
Gerçek hizmetkarınız burada!
Hainlerin gözlerinden gizlenmiş
Stygian foklarının arkasında efendimin hapsedilmesine tanık oldum.…
sonsuza kadar kilitli
Abaddon, bana bir işaret ver!
Abaddon ... usta ... dualarımı Duy ... abaddon ... diz çökmüş…
Sana kendimi adıyorum
Saatler günlere döndü ... günler haftalara ... aylar ... yedi yıl…
sadece Sibu, Sahu ve Sopdit tarafından görüldü…
Kapının önünde kuma secde edin, sözünüzü, isteğinizi bekleyin,
senin kutsaman
Elinde Flail sana teklifleri yapmak
Her vuruş bedenimden et parçalıyor
Her kırılgan et parçası senin adına düşüyor ... kıpkırmızı kum…
kanımla lekelenmiş kum
Kan benim!
Yedi yıl, abaddon, cevap ver!
Yedi yıl, abaddon ... sadık hizmetkarın seni özgür bırakacak!
Yedi yıl, abaddon, cevap ver!
Yedi yıl, Abaddon ... bana güç ver, sana yalvarıyorum!
Ellerimi salla, sana fedakarlık yapıyorum ... her vuruş bedenimden et parçalıyor…
her kırılgan et parçası senin adına düşüyor ... kıpkırmızı kum…
kendi kanımla lekelenmiş kum!
Kan benim!
Vücudum kurudu, etimi parçaladı
Hiçbir şey kalmayana kadar aç ve kabarcıklı
Ama sizin için, efendim, bunu tekrar ve tekrar binlerce kez yapardım!
Ölümde Kurtuluş ya da sanrı var mı?
Kafamdaki sesin nefesimi hızlandırıyor.
Gazabın ve nefretin bana binlerce intikamını almak için güç veriyor.
times!
Büyücü... Meclis ... suçlarının hesabını verecek!
Binlerce kez intikamını aldı!