SMP — Born of Science şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SMP adlı sanatçının "Born of Science" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s something wrong with the world today
Another problem I can’t solve
There’s something wrong with the world today
Another line that I can’t cross
We’ll build walls around our nation
We’ll try to focus all our hate
It’s just another complication
To point this barrel at your face
The gun that stopped the world
It’s kinda hard to see the world
When you’re looking through a shot glass
I guess it’s hard to get along
When you’re too busy stabbing backs
You wanna cut your own throat?
I’d try to help you but what’s the use
I think I’d have to pull this trigger
Just to give my voice some juice
The gun that stopped the world
As we lie in each other’s arms
The whole cold world awaits us
No one left to hold us down
No one left to hate us
It’s OK if we abort our mission for the truth
'Cause it looks like you died today
And I guess that I did too
It’s all a wash
Şarkı sözü çevirisi
Bugün dünyada bir sorun var.
Çözemediğim başka bir sorun
Bugün dünyada bir sorun var.
Geçemediğim başka bir çizgi
Milletimizin etrafında duvarlar inşa edeceğiz
Tüm nefretimizi odaklamaya çalışacağız.
Bu sadece başka bir komplikasyon
Bu namluyu yüzüne doğrultmak için
Dünyayı durduran silah
Dünyayı görmek biraz zor.
Bir atış camından bakarken
Sanırım anlaşmak zor.
Sırtınızı bıçaklamakla meşgul olduğunuzda
Kendi boğazını mı kesmek istiyorsun?
Sana yardım etmeye çalışırdım ama ne faydası var
Sanırım bu tetiği çekmeliyim.
Sadece sesime biraz meyve suyu vermek için
Dünyayı durduran silah
Birbirimizin kollarında yatarken
Bütün soğuk dünya bizi bekliyor
Hayır bize basın.
Bizden nefret edecek kimse kalmadı.
Gerçek için görevimizi iptal edersek sorun olmaz.
Çünkü bugün ölmüşsün gibi görünüyor.
Ve sanırım ben de yaptım.
Hepsi bir yıkama