SMP — In Your Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SMP adlı sanatçının "In Your Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m in the food you eat
I’m in your pharmacy
I’m in the place you sleep
I’m in the air you breath
I’m in your milligrams
I’m in the books you read
I’m in the pills you take for your anxiety
I’m what your teachers teach
I’m in your leader’s speech
I’m in your paycheck dollar at the end of the week
I’m in the drug you quit and I could give you a hand
But I’m in your highest high when you’re using again
I’m pharmaceutical speed
I’m the corporate greed
That’ll leave you strung out like a junkie tween
I’ll have you on your back
I’m in that junkie’s tracks
I’m in the slap in the face
I’m distorting the fact
I’m on your TV screen
I’m in your hipster scene
And I’m in your nightmares
When you’re trying to dream
I’m the abuse you took
I am your secret life
And I’ll be your enemy
Until the end of life
Im in your blood stream, I’m in your blood
Up in your mind stream, doing what I did
I’m self-destructive, it’s what I does
Up in your mind stream, bend you to my id
I’m in your deepest thought
I’m in the goods you bought
I saw when you got caught
And I was out that door
I’m in what gets you off
I know just where you’re soft
I know what brings you down
I’m coming out your pores
Sick sweat all over your face up in your mouth I’m the taste
Like I’m up in your veins
You want a double? I can pour it
You want a line? I can snort it
You in some trouble? just abort it
But your memory’s shortened
It’s ok cuz I’m here to remind ya
I’ll be your knife when you feel suicidal
I’m second thoughts cuz I’m all about survival
Until the last minute I’ll be in it going viral
I’m in your breakdown
I’ll be your takedown
Look in the mirror and you’ll see I’m in your face now
You can’t be rid of me
Cuz I’m the hidden me
Thinking bout killing me?
I’ll be ya guillotine
Şarkı sözü çevirisi
Yediğin yemeğin içindeyim.
Eczanenizdeyim.
Uyuduğun yerdeyim.
Havadayım, nefes alıyorsun.
Senin miligramındayım.
Okuduğun kitapların içindeyim.
Endişen için aldığın hapların içindeyim.
Öğretmenlerinin öğrettiği şey benim.
Liderinizin konuşmasındayım.
Hafta sonunda maaş dolarındayım.
Bıraktığın uyuşturucunun içindeyim ve sana yardım edebilirim.
Ama tekrar kullandığın zaman en yüksek seviyedeyim
Ben ilaç hızıyım.
Ben kurumsal açgözlülüğüm
Bu seni bir eroinman gibi gerecek.
Sırt ekleyeceğim
O esrarkeşin izindeyim.
Tokat, yüzüne ben
Gerçeği çarpıtıyorum.
Televizyon ekranındayım.
Ben senin hipster sahnesindeyim
Ve ben senin kabuslarındayım
Hayal kurmaya çalışırken
Ben senin aldığın tacizim.
Ben senin gizli hayatınım.
Ve ben senin düşmanın olacağım
Hayatın sonuna kadar
Kan dolaşımındayım, kanındayım
Ne yaptım, zihin akışı, Up yapıyor
Yok ben ne ben kendisini yıkıcı değil
Zihninde Yukarı akış, seni kimliğime eğin
Ben senin en derin düşüncesindeyim
Satın aldığın malların içindeyim.
Yakalandığında gördüm
Ve ben o kapının dışındaydım
Ne senin ilgini çekiyorum
Sadece yumuşak gittiğini biliyorum
Hangi rüzgar seni buraya attı biliyorum
Gözeneklerinden çıkıyorum.
Hasta ter tüm üzerinde senin yüz yukarı içinde senin ağız ben değilim the tat
Sanki damarlarında gibiyim.
Duble ister misin? Daha vereyim mi
Hat ister misin? Burnuna miyim
Başın belada mı? sadece iptal et
Ama hafızan kısaldı.
Tamam, çünkü sana hatırlatmak için buradayım.
İntihara meyilli hissettiğinde bıçağın olacağım.
Ben ikinci düşünceyim çünkü hayatta kalmakla ilgili her şeyim
Son dakikaya kadar viral olacak
Arıza olduğumu
Ben senin yayından kaldırma olacağım
Aynaya bak ve şimdi yüzünün içinde olduğumu göreceksin
Benden kurtulamazsın
Çünkü bana saklanıyorum
Beni öldürmeyi mi düşünüyorsun?
Ben Giyotin olacağım